Перевод песни The Weeknd — Secrets

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни The Weeknd — Secrets на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Secrets (текст)

Секреты (перевод)

[Verse 1]
[Куплет 1]
Everybody here wants you
Все здесь хотят тебя
My love, my love
Моя любовь моя любовь
And I know that you want him too
И я знаю, что ты тоже хочешь его
My love, my love
Моя любовь моя любовь
I ask you what your heart desires
Я спрашиваю, чего желает твое сердце
My love, my love
Моя любовь моя любовь
You tell me I’m the only one
Ты говоришь мне, что я единственный
My love, my love
Моя любовь моя любовь
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
It’s a lie, a lie
Это ложь, ложь
I catch you every time
Я ловлю тебя каждый раз
In your lust, your lust
В твоей похоти твоя похоть
Every time you close your eyes
Каждый раз, когда ты закрываешь глаза
[Chorus]
[Хор]
I hear the secrets that you keep
Я слышу секреты, которые ты хранишь
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу секреты, которые вы храните, храните, храните
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь
I hear the secrets that you keep
Я слышу секреты, которые ты хранишь
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу секреты, которые вы храните, храните, храните
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь
[Verse 2]
[Стих 2]
You told me not to worry ’bout
Ты сказал мне не волноваться
Those guys, those guys
Эти парни, эти парни
You told me that you left it all behind
Ты сказал мне, что оставил все позади
Behind
За
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
It’s a lie, a lie
Это ложь, ложь
I catch you every time
Я ловлю тебя каждый раз
In your lust, your lust
В твоей похоти твоя похоть
Every time you close your eyes
Каждый раз, когда ты закрываешь глаза
[Chorus]
[Хор]
I hear the secrets that you keep
Я слышу секреты, которые ты хранишь
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу секреты, которые вы храните, храните, храните
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь
I hear the secrets that you keep
Я слышу секреты, которые ты хранишь
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу секреты, которые вы храните, храните, храните
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь
[Bridge]
[Мост]
Wipe… the…
Протрите …
Lust from your eyes
Похоть из твоих глаз
I see that you’re not mine
Я вижу что ты не мой
I can see the lust in your eyes
Я вижу похоть в твоих глазах
You can’t hide it
Ты не можешь это скрыть
You can’t be the one
Ты не можешь быть тем
I realize, we’re divided
Я понимаю, мы разделены
[Chorus]
[Хор]
I hear the secrets that you keep
Я слышу секреты, которые ты хранишь
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу секреты, которые вы храните, храните, храните
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь
I hear the secrets that you keep
Я слышу секреты, которые ты хранишь
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу секреты, которые вы храните, храните, храните
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен