Перевод песни Trevor Daniel — Nicotine

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Trevor Daniel — Nicotine на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Nicotine (текст)

Никотин (перевод)

[Intro]
[Вступление]
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
(Nicotine, nicotine, nicotine)
(Никотин, никотин, никотин)
(Nicotine, nicotine, nico—, R—, R—)
(Никотин, никотин, никотин, R-, R-)
[Chorus]
[Хор]
R.I.P., gonna be the death of me
RIP, это смерть меня
Way too addicting, kiss like nicotine
Слишком увлекательно, поцелуй как никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
R.I.P., gonna be the death of me
RIP, это смерть меня
Way too addicting, kiss like nicotine
Слишком увлекательно, поцелуй как никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
[Refrain]
[Воздержаться]
So if I hear you talkin’, better start walkin’ out
Так что, если я слышу, как ты говоришь, лучше начни уходить
H-Town tippin’ when I walk in now
H-Town tippin ', когда я вхожу сейчас
Candy paint drippin’ when I walk in now
Конфетная краска капает, когда я вхожу сейчас
Bad chick with me when I’m walkin’ out
Плохая цыпочка со мной, когда я ухожу
What are we, baby, ’cause I don’t know
Что мы, детка, потому что я не знаю
[Verse]
[Куплет]
Flashing with my antidote
Мигает моим противоядием
Ended up being a poison, a weakness
Оказалось, что это яд, слабость
I had no intentions on catching feelings
У меня не было намерений ловить чувства
I can’t tell if it’s a high rush or I’m addicted
Я не могу сказать, спешка это или я пристрастился
I’ve been gettin’ sick when I’m not with you
Меня тошнит, когда я не с тобой
I don’t really think I can deal with the distance
Я действительно не думаю, что смогу справиться с расстоянием
[Bridge]
[Мост]
Tell me what you thinkin’
Скажи мне, что ты думаешь
Do you really want this like I want this?
Вы действительно хотите этого, как я?
If you don’t, you can go ahead and dip
Если вы этого не сделаете, вы можете пойти и окунуться
And I’m back on my «fuck love» shit
И я вернулся к своему дерьму "ебать любовь"
Tell me what you thinkin’
Скажи мне, что ты думаешь
Do you really want this like I want this?
Вы действительно хотите этого, как я?
If you don’t, you can go ahead and dip
Если вы этого не сделаете, вы можете пойти и окунуться
And I’m back on my
И я снова на своем
[Chorus]
[Хор]
R.I.P., gonna be the death of me
RIP, это смерть меня
Way too addicting, kiss like nicotine
Слишком увлекательно, поцелуй как никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
R.I.P., gonna be the death of me
RIP, это смерть меня
Way too addicting, kiss like nicotine
Слишком увлекательно, поцелуй как никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
[Refrain]
[Воздержаться]
So if I hear you talkin’, better start walkin’ out
Так что, если я слышу, как ты говоришь, лучше начни уходить
H-Town tippin’ when I walk in now
H-Town tippin ', когда я вхожу сейчас
Candy paint drippin’ when I walk in now
Конфетная краска капает, когда я вхожу сейчас
Bad chick with me when I’m walkin’ out
Плохая цыпочка со мной, когда я ухожу
So if I hear you talkin’, better start walkin’ out
Так что, если я слышу, как ты говоришь, лучше начни уходить
H-Town tippin’ when I walk in now
H-Town tippin ', когда я вхожу сейчас
Candy paint drippin’ when I walk in now
Конфетная краска капает, когда я вхожу сейчас
Bad chick with me when I’m walkin’ out
Плохая цыпочка со мной, когда я ухожу
[Chorus]
[Хор]
R.I.P., gonna be the death of me
RIP, это смерть меня
Way too addicting, kiss like nicotine
Слишком увлекательно, поцелуй как никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
R.I.P., gonna be the death of me
RIP, это смерть меня
Way too addicting, kiss like nicotine
Слишком увлекательно, поцелуй как никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Никотин, никотин, никотин
[Outro]
[Другой]
H-Town tippin’ when I’m w—
H-Town чаевые, когда я …
Walkin’ out
Ухожу
H-Town tippin’ when I’m w—
H-Town чаевые, когда я …
Walkin’ out
Ухожу

 

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 1 из 5 )
Загрузка ...
Перевод песен