Перевод песни Trevor Daniel — Disaster

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Trevor Daniel — Disaster на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Disaster (текст)

Катастрофа (перевод)

[Chorus]
[Хор]
If you want disaster, you know I have the recipe, shawty
Если ты хочешь катастрофы, ты знаешь, что у меня есть рецепт, малышка
One hand on your heart while the other is grippin’ your body
Одна рука на твоем сердце, а другая сжимает твое тело
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Forever never lasts and making it happen, it’s not very likely
Навсегда никогда не длится, и это маловероятно
If you want disaster, you know I have the recipe, shawty
Если ты хочешь катастрофы, ты знаешь, что у меня есть рецепт, малышка
One hand on your heart, while the other is grippin’ your body
Одна рука на твоем сердце, а другая сжимает твое тело
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
[Verse]
[Куплет]
Baby, I already know you’re not mine, I’m not yours
Детка, я уже знаю, что ты не мой, я не твой
When this time comes I’ll go, but tonight, take it slow
Когда придет это время, я пойду, но сегодня не торопитесь
For this time you’re the one, got me high on my drug
На этот раз ты тот, у меня кайф от наркотиков
For the moment, hold you closer (Closer)
На данный момент держи тебя ближе (ближе)
[Bridge]
[Мост]
I’ve accepted we gon’ win some and lose some
Я согласился, что мы выиграем и проиграем
You’re definitely bad for me, not any better for you so
Ты определенно плохой для меня, не лучше для тебя
I’ve accepted we gon’ win some and lose some
Я согласился, что мы выиграем и проиграем
You’re definitely bad for me, not any better for you so
Ты определенно плохой для меня, не лучше для тебя
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
If you want disaster, you know I have the recipe, shawty (Yeah)
Если ты хочешь катастрофы, ты знаешь, что у меня есть рецепт, малышка (Да)
One hand on your heart while the other is grippin’ your body
Одна рука на твоем сердце, а другая сжимает твое тело
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Forever never lasts and making it happen, it’s not very likely
Навсегда никогда не длится, и это маловероятно
[Interlude]
[Интерлюдия]
(Oh, oh, ooh) Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ой ой, ох) Да, да, да, да
[Chorus]
[Хор]
If you want disaster, you know I have the recipe, shawty
Если ты хочешь катастрофы, ты знаешь, что у меня есть рецепт, малышка
One hand on your heart while the other is grippin’ your body
Одна рука на твоем сердце, а другая сжимает твое тело
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Forever never lasts and making it happen, it’s not very likely
Навсегда никогда не длится, и это маловероятно
If you want disaster, you know I have the recipe, shawty
Если ты хочешь катастрофы, ты знаешь, что у меня есть рецепт, малышка
One hand on your heart while the other is grippin’ your body
Одна рука на твоем сердце, а другая сжимает твое тело
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
[Outro: Trevor Daniel, Omar Fedi]
[Другое: Тревор Дэниел, Омар Феди]
I want you here right beside me, I want you here right beside me, ayy
Я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной, я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной, ауу
If you want disaster, you know I have the recipe, shawty
Если ты хочешь катастрофы, ты знаешь, что у меня есть рецепт, малышка
One hand on your heart while the other is grippin’ your body
Одна рука на твоем сердце, а другая сжимает твое тело
Oh, I want you here right beside me, I want you here right beside me
О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Forever never lasts and making it ha—
Навсегда никогда не длится, и поэтому
Can we make, like, just like some, some like super raw just like sound
Можем ли мы сделать такие же, как некоторые, такие как супер сырые, как звук
Cool
Круто
One, two, three, yeah
Один, два, три, да

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен