Перевод песни Tones and I — The Kids Are Coming

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Tones and I — The Kids Are Coming на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

The Kids Are Coming (текст)

Дети идут (перевод)

No one wants to listen to the kids these days
В наши дни никто не хочет слушать детей
Yeah, the fibs these days, yeah
Да, выдумки в наши дни, да
They say that we’re all the same
Говорят, что мы все одинаковые
But they’re the ones to blame
Но они виноваты
Speaking of the young as if we killed someone
Говоря о молодых, как будто мы кого-то убили
But we don’t need your guns
Но нам не нужны твои пушки
We’re all too busy on the run
Мы все слишком заняты в бегах
Tryna be someone
Пытаюсь быть кем-то
The kids are comin’
Дети идут
The kids are gunnin’
Дети стреляют
The kids are runnin’
Дети бегают
The kids are comin’
Дети идут
The kids are comin’
Дети идут
The kids are gunnin’
Дети стреляют
The kids are runnin’
Дети бегают
The kids are comin’ for you
Дети идут за тобой
No one seems to understand the kids these days
В наши дни, кажется, никто не понимает детей
And why we live this way
И почему мы так живем
We got to clean up the mess you’ve made
Мы должны навести порядок в том беспорядке, который ты устроил
Still you don’t wanna change
Тем не менее ты не хочешь меняться
You create the law but can’t control our thoughts
Вы создаете закон, но не можете контролировать наши мысли
And no, we won’t be bought
И нет, нас не купят
We don’t just protest for the fun
Мы протестуем не только ради развлечения
We’re here to get it done
Мы здесь, чтобы это сделать
The kids are comin’
Дети идут
The kids are gunnin’
Дети стреляют
The kids are runnin’
Дети бегают
The kids are comin’
Дети идут
The kids are comin’
Дети идут
The kids are gunnin’
Дети стреляют
The kids are runnin’
Дети бегают
The kids are comin’ for you
Дети идут за тобой
Now you’ve gone and done it and we locked you in the basement
Теперь вы пошли и сделали это, и мы заперли вас в подвале
Marching through the streets is not the only way to change things
Марширование по улицам — не единственный способ что-то изменить
Now you’ve gone and done it and we locked you in the basement
Теперь вы пошли и сделали это, и мы заперли вас в подвале
Marching through the streets is not the only way to change things
Марширование по улицам — не единственный способ что-то изменить
This never would’ve happened when I was a boy
Этого никогда бы не случилось, когда я был мальчиком
You kids these days and your millennium items
Вы, дети в наши дни, и ваши предметы тысячелетия
And your card games
И твои карточные игры
And your loud music
И твоя громкая музыка
And your hula hoops
И твои хула-хупы
And your hopscotch
И твои классики
And your dungarees
И твой комбинезон
And your lollipops
И твои леденцы
And your Sony Playstations and your
И ваши игровые приставки Sony, и ваши
The kids are comin’
Дети идут
The kids are gunnin’
Дети стреляют
The kids are runnin’
Дети бегают
The kids are comin’
Дети идут
The kids are comin’ for you
Дети идут за тобой

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен