Перевод песни Tones and I — Colourblind

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Tones and I — Colourblind на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Colourblind (текст)

Дальтоник (перевод)

[Verse 1]
[Куплет 1]
Sweet talks on a Sunday afternoon
Сладкие разговоры в воскресенье днем
Never hold you down, all the wilds and the truth
Никогда не сдерживайте вас, все дебри и правда
And I know that you’ll remember me, oh, back in time
И я знаю, что ты меня вспомнишь, о, назад во времени
But you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты остаешься в моих мыслях, о, ты остаешься в моих мыслях
Wild weeks, no sleep, now you’re colourblind
Дикие недели, без сна, теперь ты дальтоник
But you’re always there to share a smile
Но ты всегда рядом, чтобы поделиться улыбкой
And I know sometimes get rough
И я знаю, что иногда бывает грубо
You feel like you’ve been left behind
Вы чувствуете, что остались позади
But you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты остаешься в моих мыслях, о, ты остаешься в моих мыслях
[Chorus]
[Хор]
But you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты остаешься в моих мыслях, о, ты остаешься в моих мыслях
But you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты остаешься в моих мыслях, о, ты остаешься в моих мыслях
But you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты остаешься в моих мыслях, о, ты остаешься в моих мыслях
But you stay on my, oh, you stay in mind
Но ты остаешься на моем, о, ты не забываешь
[Verse 2]
[Стих 2]
Hot night, rave lights, we sit outside
Жаркая ночь, рейв-огни, мы сидим снаружи
But we see more than just the stars
Но мы видим больше, чем просто звезды
We’re all caught up in our worries
Мы все погрязли в своих заботах
We forget just where we are
Мы забываем, где мы
We forget just where we are
Мы забываем, где мы
Big steins, red wines, broken guitars
Большие кружки, красные вина, сломанные гитары
‘Cause we’re free and we’re young at, hmm
Потому что мы свободны и молоды, хм
And I know you won’t remember me, oh, back in time
И я знаю, что ты меня не вспомнишь, о, назад во времени
But you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты остаешься в моих мыслях, о, ты остаешься в моих мыслях
[Chorus]
[Хор]
But you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты остаешься в моих мыслях, о, ты остаешься в моих мыслях
But you stay on my, oh, you stay in my mind
Но ты остаешься в моей голове, ты остаешься в моей голове
But you stay on my, oh, you stay in my mind
Но ты остаешься в моей голове, ты остаешься в моей голове
But you, oh, you stay in mind, mmm
Но ты, о, ты не забываешь, ммм
[Outro]
[Другой]
Sweet talks on a Sunday afternoon
Сладкие разговоры в воскресенье днем
Never hold you down, all the wilds and the truth
Никогда не сдерживайте вас, все дебри и правда
And I know that you’ll remember me, oh, back in time
И я знаю, что ты меня вспомнишь, о, назад во времени
But you, well, you stay on my, oh, you stay on my mind
Но ты, ну, ты остаешься на мне, о, ты остаешься в моих мыслях

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен