Перевод песни DJ Tiësto — Who Wants to Be Alone

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни DJ Tiësto — Who Wants to Be Alone на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Who Wants to Be Alone (текст)

Кто хочет быть один (перевод)

I was waiting for you to notice me
Я ждал, что ты меня заметишь
I’ve been hanging around for a minute
Я торчал с минуту
Baby don’t give me you it won’t hurt me
Детка, не давай мне, это не повредит мне
I don’t even know if you deserve me
Я даже не знаю, заслуживаешь ли ты меня
But with that moon in the sky
Но с этой луной в небе
Who wants to be alone
Кто хочет быть один
And when the stars shine so bright
И когда звезды сияют так ярко
Who wants to be alone
Кто хочет быть один
Don’t take me home
Не забирай меня домой
‘Till the sun comes up,
Пока не взойдет солнце,
‘Till the sun comes up … x4
« Пока не взойдет солнце … x4
Right next to me
Рядом со мной
You wanna be
Вы хотите быть
‘Till the sun comes up …
« Пока не взойдет солнце …
I am going nowhere in a hurry
Я никуда не спешу
Baby come take away all my worries
Детка, забери все мои заботы
But with that moon in the sky
Но с этой луной в небе
Who wants to be alone
Кто хочет быть один
And when the stars shine so bright
И когда звезды сияют так ярко
Who wants to be alone
Кто хочет быть один
Don’t take me home
Не забирай меня домой
‘Till the sun comes up,
Пока не взойдет солнце,
‘Till the sun comes up … x4
« Пока не взойдет солнце … x4
Right next to me
Рядом со мной
You wanna be
Вы хотите быть
‘Till the sun comes up …
« Пока не взойдет солнце …
I’m out of my head …
Я не в себе …
(I’m out of my head)
(Я не в своей голове)
But with that moon in the sky
Но с этой луной в небе
Who wants to be alone
Кто хочет быть один
And when the stars shine so bright
И когда звезды сияют так ярко
Who wants to be alone
Кто хочет быть один
Don’t take me home
Не забирай меня домой
‘Till the sun comes up,
Пока не взойдет солнце,
‘Till the sun comes up … x4
« Пока не взойдет солнце … x4
Right next to me
Рядом со мной
You wanna be
Вы хотите быть
‘Tïll the sun comes up
« Пока взойдет солнце

 

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Загрузка ...
Перевод песен