Перевод песни 2Pac — Hit em up

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни 2Pac — Hit em up на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Hit em up (текст)

Хит их (перевод)

[Tupac]
[Тупак]
I ain’t got no motherfucking friends
У меня нет гребаных друзей
That’s why I fucked your bitch
Вот почему я трахнул твою суку
You fat motherfucker (Take Money)
Ты толстый ублюдок (возьми деньги)
West Side
Западная сторона
Bad Boy Killers (Take Money)
Убийцы плохих парней (Take Money)
You know who the realist is
Вы знаете, кто такой реалист
niggas we bring it to (Take Money)
ниггеры, мы приносим это (возьми деньги)
(ha ha, that’s alright)
(ха-ха, все в порядке)
First off, fuck your bitch
Во-первых, трахни свою суку
And the clique you claim
И клика, которую вы утверждаете
West side when we ride
Западная сторона, когда мы едем
Come equipped with game
Приходите с игрой
You claim to be a player
Вы утверждаете, что являетесь игроком
But I fucked your wife
Но я трахнул твою жену
We bust on Bad Boys
Мы разорили плохих парней
niggas fuck for Life
ниггеры трахаются на всю жизнь
Plus Puffy tryin’ to see me weak
Плюс Паффи пытается увидеть меня слабым
Hearts I rip
Сердца я разрываю
Biggie Smalls and Junior Mafia
Biggie Smalls и Junior Mafia
Some mark ass bitches
Некоторые марки задницы суки
We keep on coming
Мы продолжаем идти
While we running for your jewels
Пока мы бежим за твоими драгоценностями
Steady gunning
Устойчивое торможение
Keep on busting at them fools
Продолжайте нападать на них, дураков
You know the rules
Ты знаешь правила
Little Ceasar go ask you homie
Маленький Цезарь, иди спроси тебя, братан
How I’ll leave you
Как я оставлю тебя
Cut your young ass up
Отрежь свою молодую задницу
See you in pieces
Увидимся по частям
Now be deceased
Теперь быть мертвым
Little Kim,
Маленькая Ким,
Don’t fuck around with real G’s
Не трахайтесь с настоящими G
Quick to snatch your ugly ass, off the streets
Быстро вырвать твою уродливую задницу с улицы
So fuck peace
Так что к черту мир
I’ll let them niggas know
Я дам им знать, ниггеры
It’s on for Life
Это на всю жизнь
Don’t let the west side
Не позволяйте западной стороне
Ride the night (ha ha)
Ездить ночью (ха-ха)
Bad Boys murdered on Wax and kill
Плохие парни убиты воском и убивают
fuck with me
ебать со мной
And get your caps peeled
И снимите шапки
You know, see
Вы знаете, видите
[Chorus:]
[Хор:]
Grab your glocks when you see 2pac
Бери свои глоки, когда видишь 2pac
Call the cops when you see 2pac, uh
Вызовите копов, когда увидите 2pac, э
Who shot me,
Кто стрелял в меня,
But your punks didn’t finish
Но ваши панки не закончили
Now you ’bout to feel the wrath of a menace
Теперь ты собираешься почувствовать гнев угрозы
nigga, I hit ’em up
ниггер, я ударил их
Check this out
Проверь это
You motherfuckers know what time it is
Вы, ублюдки, знаете, который час
I don’t even know why I’m on this track
Я даже не знаю, почему я на этой трассе
You all niggas ain’t even on my level
Вы все ниггеры даже не на моем уровне
I’m going to let my little homies
Я позволю своим маленьким корешам
Ride on you
Ездить на тебе
bitch made ass Bad Boys bitches
сука сделала задницу, суки плохих парней
(ah yo, yo, hold the fuck up)
(ах йо, йо, держись, блядь)
Get out the way yo
Убирайся с дороги
Get out the way yo
Убирайся с дороги
Biggie Smalls just got dropped
Бигги Смоллс только что упал
Little move pass the mac
Маленький ход, передай макинтош
And let me hit ’em in his back
И позволь мне ударить его по спине
Frank White needs to get spanked right
Фрэнк Уайт должен быть отшлепан
For setting traps
Для установки ловушек
Little accident murderers
Маленькие убийцы несчастных случаев
And I ain’t never heard of you
И я никогда не слышал о тебе
Poisonous gats attack when I’m serving you
Ядовитые враги атакуют, когда я служу тебе
Spank the shank
Отшлепать голень
Your whole style when I gank
Весь твой стиль, когда я гангаю
Guard your rank
Берегите свой ранг
’cause I’m a slam your ass in a pang
Потому что я хлопаю твою задницу в боли
Puffy weaker than a fuckin’ block
Пухлый слабее гребаного блока
I’m running through nigga
Я бегу через ниггер
And I’m smoking Junior Mafia
И я курю Junior Mafia
In front of you nigga
Перед тобой ниггер
With the ready power
С готовой мощностью
Tucked in my Guess
Заправлен в мою догадку
Under my Eddie Bauer
Под моим Эдди Бауэром
Your clout petty sour
Ваше влияние мелкое кислое
I push packages ever hour
Я отправляю пакеты каждый час
I hit ’em up
Я ударил их
[Chorus]
[Хор]
Peep how we do it
Посмотрите, как мы это делаем
Keep it real
Держите это в покое
Its penitentiary steel
Его пенитенциарная сталь
This ain’t no freestyle battle
Это не битва вольным стилем
All you niggas getting killed
Все вы, ниггеры, убиваете
With your mouths open
С открытыми ртами
Tryin’ to come up off of me
Пытаешься оторваться от меня
You in the clouds hoping
Вы в облаках надеетесь
Smoking dope
Курение наркотика
It’s like a Sherm high
Это похоже на высокий Шерм
niggas think they learned to fly
ниггеры думают, что они научились летать
But they burn motherfucker you deserve to die
Но они сжигают ублюдка, ты заслуживаешь смерти
Talking about you Getting Money
Говоря о том, что вы получаете деньги
But it’s funny to me
Но мне это смешно
All you niggas living bummy
Все вы, ниггеры, живете бездельником
While you fucking with me?
Пока ты трахаешься со мной?
I’m a self made Millionaire
Я сам заработал миллионер
Thug livin’, out of prison
Бандит живу из тюрьмы
Pistols in the Air (Air) (Ha Ha)
Пистолеты в воздухе (Воздух) (Ха-ха)
Biggie remember when I use to let you sleep on the couch
Бигги, помню, когда я позволял тебе спать на диване
And beg the bitch to let you sleep in the house
И умоляю суку разрешить тебе спать в доме
Now it’s all about Versace
Теперь все о Версаче
You copied my style
Ты скопировал мой стиль
Five shots couldn’t drop me
Пять выстрелов не могли меня уронить
I took it and smiled
Я взял и улыбнулся
Now I’m back to set the record straight
Теперь я вернулся, чтобы установить рекорд
With my A-K
С моим АК
I’m still the thug that you love to hate
Я все еще бандит, которого ты любишь ненавидеть
Motherfucker I’ll Hit ‘Em Up
Ублюдок, я ударю их
I’m from N E W Jers.
Я из NEW Jers.
Where plenty of murder occurs
Где происходит много убийств
No points to come
Нет очков впереди
We bring drama to all you herds
Мы приносим драму всем стадам
Now go check the scenario
Теперь проверьте сценарий
Little Ceas’
Маленькие часы '
I’ll bring you fake G’s to your knees
Я поставлю тебе фальшивые G на колени
Coppin’ pleas in de Janeiro
Коппинские мольбы в де Жанейро
Little Kim is you
Маленькая Ким это ты
Coked up or doped up
Закоксованный или допированный
Get your little Junior Whopper clique smoked up
Закурите свою маленькую клику Junior Whopper
What the fuck?
Что за хрень?
Is you stupid?
Ты тупой?
I take money,
Беру деньги,
crash and mash through Brooklyn
разбиться и месить через Бруклин
With my clique looting, shooting, and polluting your block
С моей кликой мародерство, стрельба и загрязнение вашего блока
With fifteen shot,
Пятнадцатью выстрелами,
Cocked glock to your knot
Взведенный глок к твоему узлу
Outlaw Mafia clique moving up another notch
Мафиозная клика преступников поднимается на новую ступеньку выше
And your Pop stars popped and get mopped and dropped
И ваши поп-звезды выскочили, вытирали и роняли
And all your fake ass east coast props
И все твои поддельные задницы на восточном побережье
Brainstormed and locked
Мозговой штурм и заблокирован
You’s a beat biter
Ты кусачий
Pac style taker
Любитель стиля Pac
I’ll tell you to your face, you ain’t shit but a faker
Я скажу тебе в лицо, ты не дерьмо, а притворщик
Soften than Alize with a chaser
Смягчите чем Ализе охотником
’bout to get murdered for the paper
'бой, чтобы быть убитым для газеты
E.D. I mean post the scene of the caper
ЭД Я имею ввиду опубликуйте сцену каперса
Like a loc, with little Ceas’ in a choke (uh)
Как местный, с маленьким Цеасом в удушье (э-э)
Toting smoke, we ain’t no motherfuckin’ joke
Тушу дым, мы не шутка, черт возьми
Thug Life, niggas better be known
Thug Life, ниггеры лучше известны
Be approaching
Приближаться
In the wide open, gun smoking
На открытом воздухе курение пистолета
No need for hoping
Не нужно надеяться
It’s a battle lost
Битва проиграна
I gottem crossed as soon as the funk is bopping off
Я пересекся, как только фанк отрывается
nigga, I hit ’em up
ниггер, я ударил их
Now you tell me who won
Теперь ты скажешь мне, кто выиграл
I see them, they run (ha ha)
Я вижу их, они бегут (ха-ха)
They don’t wanna see us
Они не хотят нас видеть
Whole Junior Mafia clique
Вся Младшая мафия нажмите
Dressing up trying to be us
Одеваемся, пытаясь быть нами
How the fuck they gonna be the Mob?
Какого хрена они собираются быть мафией?
When we always on out job
Когда мы всегда на работе
We millionaire’s
Мы миллионеры
Killing ain’t fair
Убивать нечестно
But somebody got to do it
Но кто-то должен это сделать
Oh yah Mobb Deep (uh)
О да, Mobb Deep (э-э)
You wanna fuck with us
Ты хочешь трахаться с нами
You Little young ass motherfuckers
Вы, маленькие молодые задницы, ублюдки
Don’t one of you niggas got sickle-cell or something
Разве ни у одного из вас, нигеров, не было серповидноклеток
You’re fucking with me, nigga?
Ты трахаешься со мной, ниггер?
You fuck around and catch a seizure or a heart-attack
Вы трахаетесь и ловите припадок или сердечный приступ
You better back the fuck up
Тебе лучше вернуться на хуй
Before you get smacked the fuck up
Прежде, чем тебя ударили нахуй.
This is how we do it on our side
Вот как мы это делаем на нашей стороне
Any of you niggas from New York that want to bring it,
Любой из вас, ниггеры из Нью-Йорка, которые хотят его принести,
Bring it.
Принеси это.
But we ain’t singing,
Но мы не поем,
We bringing drama
Мы приносим драму
fuck you and your mother fucking mama.
нахуй тебя и твою мать, мать твою.
We’re gonna kill all you mother fuckers.
Мы убьем всех вас, ублюдки.
Now when I came out, I told you it was just about biggie.
Теперь, когда я вышел, я сказал вам, что это было очень важно.
Then everybody had to open their mouth with a mother fucking opinion
Тогда всем пришлось открыть рот с чертовым мнением матери
Well this is how we gonna’ do this:
Вот как мы это сделаем:
fuck Mobb Deep,
ебать Mobb Deep
fuck Biggie,
ебать Бигги
fuck Bad Boy as a staff, record label, and as a mother fucking crew.
ебать Bad Boy как штат, звукозаписывающий лейбл и как мать ебучую команду.
And if you want to be down with Bad Boy,
И если вы хотите быть с Bad Boy,
Then fuck you too.
Тогда пошли ты на хуй.
Chino XL, fuck you too.
Чино XL, пошел ты тоже.
All you mother fuckers,
Все вы, мать, ублюдки,
fuck you too.
пошел ты тоже на хуй.
(take money, take money)
(возьми деньги, возьми деньги)
All of y’all mother fuckers,
Все вы, мать, ублюдки,
fuck you, die slow motherfucker.
Пошел ты, умри, ублюдок медленный.
My four four (.44 magnum) make sure all your kids don’t grow.
Мои четыре четверки (.44 magnum) следят за тем, чтобы все ваши дети не вырастали.
You motherfuckers can’t be us or see us.
Вы, ублюдки, не можете быть нами или видеть нас.
We mother fuckin’ Thug Life riders.
Мы мать гребаные райдеры Thug Life.
West Side till’ we die.
Вест-Сайд, пока мы не умрем.
Out here in California, nigga
Здесь, в Калифорнии, ниггер
We warned ya’
Мы тебя предупреждали
We’ll bomb on you mother fuckers.
Мы будем бомбить вас, ублюдки.
We do our job.
Мы делаем свое дело.
You think you the mob, nigga, we the motherfuckin’ mob
Вы думаете, что вы мафия, ниггер, мы, черт возьми, мафия
Ain’t nothing but killers
Не что иное, как убийцы
And the real niggas, all you motherfuckers feel us.
И настоящие ниггеры, все вы, ублюдки, чувствуете нас.
Our shit goes triple and four quadruple
Наше дерьмо идет втрое и четыре четверти
You niggas laugh ’cause our staff got guns under they motherfuckin’ belts
Вы, ниггеры, смеетесь, потому что у наших сотрудников есть пистолеты под ремнями, черт возьми
You know how it is and we drop records they felt
Вы знаете, как это бывает, и мы бросаем записи, которые они чувствовали
You niggas can’t feel it
Вы, ниггеры, этого не чувствуете
We the realist
Мы реалист
fuck ’em.
ебать их.
We Bad Boy killers.
Мы, убийцы, плохие парни.

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен