Перевод песни 2Pac — Hail Mary

Пример HTML-страницы

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни 2Pac — Hail Mary на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Пример HTML-страницы

Hail Mary (текст)

Приветствую Мэри (перевод)

[Intro: 2Pac]
[Введение: 2Pac]
Makaveli in this, Killuminati
Макавели в этом, Киллуминати
All through your body
По всему твоему телу
That blows like a 12-gauge shotty, feel me!
Это дует, как дробовик 12-го калибра, почувствуй меня!
And God said he should send his one begotten son
И Бог сказал, что он должен послать своего единородного сына
To lead the wild into the ways of the man
Чтобы вести дикую природу по путям человека
Follow me! Eat my flesh, flesh of my flesh!
Подписывайтесь на меня! Съешь мою плоть, плоть от моей плоти!
[Hook: 2Pac]
[Припев: 2Pac]
Come with me!
Пойдем со мной!
Hail Mary, nigga, run quick, see
Приветствую Мэри, ниггер, беги быстро, смотри
What do we have here now?
Что у нас здесь сейчас?
Do you wanna ride or die?
Ты хочешь прокатиться или умереть?
La la-la-la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
[Verse 1: 2Pac]
[Куплет 1: 2Pac]
I ain’t a killer, but don’t push me
Я не убийца, но не дави на меня
Revenge is like the sweetest joy next to gettin’ pussy
Месть похожа на самую сладкую радость рядом с киской
Picture paragraphs unloaded, wise words being quoted
Абзацы с картинками выгружены, мудрые слова цитируются
Peeped the weakness in the rap game and sewed it
Подсмотрел слабость в рэп игре и зашил
Bow down, pray to God, hopin’ that he’s listenin’
Поклонись, молись Богу, надеясь, что он слушает
Seein’ niggas comin’ for me
Видишь, ниггеры идут за мной.
Through my diamonds, when they glistenin’
Через мои бриллианты, когда они блестят
Now pay attention: bless me please, Father, I’m a ghost
Теперь обратите внимание: благослови меня, пожалуйста, отец, я призрак
In these killing fields, Hail Mary, catch me if I go
На этих полях смерти, Мария, поймай меня, если я пойду
Let’s go deep inside the solitary mind of a madman
Давайте углубимся в одинокий разум безумца
Screams in the dark, evil lurks, enemies see me flee
Крики в темноте, зло прячется, враги видят, как я убегаю
Activate my hate, let it break to the flame
Активируй мою ненависть, пусть она вспыхнет пламенем
Set trip, empty out my clip, never stop to aim
Установите поездку, опустошите мою обойму, никогда не переставайте прицеливаться
Some say the game is all corrupt and fucked in this shit
Некоторые говорят, что игра коррумпирована и трахнута в этом дерьме
Stuck, niggas is lucky if we bust out this shit
Застрял, ниггерам повезло, если мы разобьем это дерьмо
Plus, Mama told me never stop until I bust a nut
Плюс, мама сказала мне никогда не останавливаться, пока я не разорву орех
Fuck the world if they can’t adjust, it’s just as well, Hail Mary
К черту мир, если они не могут приспособиться, это тоже хорошо, Радуйся, Мария
[Hook: 2Pac]
[Припев: 2Pac]
Come with me!
Пойдем со мной!
Hail Mary, nigga, run quick, see
Приветствую Мэри, ниггер, беги быстро, смотри
What do we have here now?
Что у нас здесь сейчас?
Do you wanna ride or die?
Ты хочешь прокатиться или умереть?
La la-la-la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
[Verse 2: 2Pac]
[Куплет 2: 2Pac]
Penitentiaries is packed with promise-makers
Пенитенциарные учреждения заполнены обещаниями
Never realize the precious time that bitch niggas is wastin’
Никогда не осознай драгоценное время, которое тратят суки-ниггеры
Institutionalized, I live my life a product made to crumble
Институционализированный, я живу своей жизнью, продукт рассыпается
But too hardened for a smile
Но слишком ожесточен для улыбки
We’re too crazy to be humble; we ballin’
Мы слишком сумасшедшие, чтобы быть скромными; мы балуемся
Catch me, father, please, ‘cause I’m fallin’ in the liquor store
Поймай меня, отец, пожалуйста, потому что я падаю в винный магазин
Pass the Hennessy, I hear you callin’, can I get some more?
Передай Хеннесси, я слышу, ты звонишь, можно мне еще?
Hell, ’til I reach Hell, I ain’t scared
Ад, пока я не доберусь до ада, я не боюсь
Mama checkin’ in my bedroom, I ain’t there
Мама проверяет мою спальню, меня там нет
I got a head with no screws in it, what can I do?
У меня голова без шурупов, что делать?
One life to live, but I got nothin’ to lose
Одна жизнь, чтобы жить, но мне нечего терять
Just me and you on a one-way trip to prison, sellin’ drugs
Только я и ты едем в тюрьму в один конец, продаем наркотики
We all wrapped up in this livin’, life as thugs
Мы все окутаны этой жизнью, жизнью головорезов
To my homeboys in Clinton Max doin’ their bid
Моим домочадцам в Клинтоне Макс делает свою ставку
Raise hell to this real shit and feel this
Поднимите ад к этому настоящему дерьму и почувствуйте это
When they turn out the lights, I’ll be there in the dark
Когда они выключат свет, я буду там в темноте
Thuggin’ eternal through my heart; now hail Mary, nigga!
Thuggin 'вечный через мое сердце; теперь приветствуй Мэри, ниггер!
[Hook: 2Pac]
[Припев: 2Pac]
Come with me!
Пойдем со мной!
Hail Mary, nigga, run quick, see
Приветствую Мэри, ниггер, беги быстро, смотри
What do we have here now?
Что у нас здесь сейчас?
Do you wanna ride or die?
Ты хочешь прокатиться или умереть?
La la-la-la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
[Verse 3: Kastro]
[Куплет 3: Castro]
They got a APB out on my thug family
Они получили APB на мою семью головорезов
Since Outlawz run these streets like these scandalous freaks
Поскольку Outlawz управляют этими улицами, как эти скандальные уроды
Our enemies die now, walk around half dead
Наши враги умирают, ходят полумертвыми
Head down, K-blasted off of Hennessy and Thai chronic
Опустив голову, K-взорвал Хеннесси и тайский хронический
Mixed in, now I’m twisted, blistered and high
Смешанный, теперь я скрученный, покрытый волдырями и высокий
Visions of me, thug-livin’, gettin’ me by
Видения меня, головорезов, получающих меня
Forever live, and I multiply, survived by thugs
Вечно живу, и я размножаюсь, пережил головорезов
When I die they won’t cry unless they comin’ with slugs
Когда я умру, они не будут плакать, если не пойдут со слизнями
[Verse 4: Young Noble]
[Куплет 4: Young Noble]
Peep the whole scene and whatever’s going on around me
Взгляните на всю сцену и все, что происходит вокруг меня.
Brain kind of cloudy, smoked out, feelin’ rowdy
Мозг какой-то затуманенный, выкуренный, шумный
Ready to wet the party up
Готовы замочить вечеринку
And whoever in that mothafucka, nasty new street slugger
И тот, кто в этом mothafucka, противный новый уличный отбивающий
My heat seeks suckers on the regular
Моя жара постоянно ищет присоски
Mashin’ in a stolen Black Ac’ Integra
Машин в украденной Black Ac 'Integra
Cocked back, 60 seconds ’til the draw
Поднят назад, 60 секунд до розыгрыша
That’s when I’m deadin’ ya, feet first
Вот когда я убиваю тебя ногами вперед
You’ve got a nice gat, but my heat’s worse
У тебя хороший револьвер, но моя жара хуже
From a thug to preachin’ church
От бандита до проповеднической церкви
I gave you love, now you eatin’ dirt
Я дал тебе любовь, теперь ты ешь грязь
Needin’ work, and I ain’t the nigga to put you on
Нужна работа, и я не ниггер, чтобы тебя надеть.
‘Cause word is bond
Причина — это связь
When I was broke, I had to hustle ’til dawn
Когда я был разорен, мне пришлось суетиться до рассвета
That’s when the sun came up, there’s only one way up
Вот когда взошло солнце, есть только один путь.
Hold your head and stay up
Держи голову и не ложись
To all my niggas, get your pay and weight up
Всем моим нигерам, поднимите зарплату и вес.
[Bridge: Kadafi]
[Переход: Кадафи]
If it’s on, then it’s on, we break beat-breaks
Если он включен, значит он включен, мы нарушаем бит-брейки
Outlawz on a paper chase, can you relate?
Outlawz в погоне за бумагами, можете ли вы рассказать?
To this shit I don’t got be the shit I gotta take
К этому дерьму я не должен быть дерьмом, которое я должен взять
Dealin’ with fate, hopin’ God don’t close the gate
Имея дело с судьбой, надеюсь, Бог не закрывает ворота
If it’s on, then it’s on, we break beat-breaks
Если он включен, значит он включен, мы нарушаем бит-брейки
Outlawz on a paper chase, can you relate?
Outlawz в погоне за бумагами, можете ли вы рассказать?
To this shit I don’t got be the shit I gotta take
К этому дерьму я не должен быть дерьмом, которое я должен взять
Dealin’ with fate, hopin’ God don’t close the gate
Имея дело с судьбой, надеюсь, Бог не закрывает ворота
[Hook: 2Pac]
[Припев: 2Pac]
Come with me!
Пойдем со мной!
Hail Mary, nigga, run quick, see
Приветствую Мэри, ниггер, беги быстро, смотри
What do we have here now?
Что у нас здесь сейчас?
Do you wanna ride or die?
Ты хочешь прокатиться или умереть?
La la-la-la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
[During Hook: Prince Ital Joe]
[Во время прослушивания: Prince Ital Joe]
We’ve been travelin’ on this weary road
Мы ехали по этой утомительной дороге
Sometimes life can take a heavy load
Иногда жизнь может выдержать тяжелую ношу
But we ride, ride it like a bullet
Но мы едем, едем как пуля
Hail Mary, hail Mary
Приветствую Мэри, приветствую Мэри
We won’t worry, everything will curry
Не будем волноваться, все карри
Free like the bird in the tree
Бесплатно, как птица на дереве
We won’t worry, everything will curry
Не будем волноваться, все карри
Yes, we free like the bird in the tree
Да, мы свободны, как птица на дереве
We runnin’ from the penitentiary
Мы бежим из пенитенциарного учреждения
This is the time for we liberty; hail Mary, hail Mary!
Это время свободы; Приветствую Марию, приветствую Марию!
[Outro: 2Pac]
[Другой: 2Pac]
Westside, Outlawz
Вестсайд, Outlawz
Makaveli the Don, solo
Макавели Донской, соло
Killuminati, The 7 Days
Киллуминати, 7 дней
Пример HTML-страницы
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен