Перевод песни 2Pac — Crooked Ass Nigga

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни 2Pac — Crooked Ass Nigga на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Crooked Ass Nigga (текст)

Кривая задница ниггер (перевод)

[Intro]
[Вступление]
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(*machine gun fires)
(* пулеметные стрельбы)
(Got him)
(Понял его)
[Verse 1: 2Pac]
[Куплет 1: 2Pac]
A smoking-ass nigga robbed me blind
Куриный ниггер ограбил меня слепым
I got a TEC-9 now his smokin’ ass is mine
У меня есть TEC-9, теперь его дымящаяся задница моя
I guess I felt sorry for the bastard, he was broke
Я думаю, мне было жаль этого ублюдка, он был сломлен
I didn’t know he smoked so I didn’t watch him close
Я не знал, что он курил, поэтому не смотрел на него близко
He caught me on the sneak tip, now the punk’s in deep shit
Он поймал меня на подсказке, теперь панк в глубоком дерьме
Catch him on the streets, I’mma bring him to his feet, quick
Поймай его на улице, я быстро подниму его на ноги
Pass the clip, I think I see him comin’ now
Передайте клип, я думаю, я вижу, как он сейчас
Fuck the bullshit, posse deep and let’s run him down
К черту ерунду, отряд глубоко, и давай убьем его
Gots to be the first one to hit ya when we meet
Должен быть первым, кто ударит тебя, когда мы встретимся
Comin’ quickly up the streets, is the punk ass police
Быстро иду по улицам, это панк-задница полиции
The first one jumped out and said «Freeze!»
Первый выскочил и сказал: «Стой!»
I popped him in his knees and shot him—punk, please
Я толкнул его в колени и застрелил — панк, пожалуйста
’Cause cops should mind they business, when we rush
Потому что полицейские должны помнить о своих делах, когда мы спешим
Now you’re pleadin’ like a bitch, cause you don’t know how to, hush
Теперь ты умоляешь, как сука, потому что ты не знаешь, как, тише
Now back to the smoker that robbed me
Теперь вернемся к курильщику, который меня ограбил
I tell you like Latifah, motherfucker give me body
Я говорю тебе, как Латифа, ублюдок, дай мне тело
One to the chest, another to his fuckin’ dome
Один в грудь, другой в его гребаный купол
Now the shit can rest, yo tell him to leave me the fuck alone
Теперь дерьмо может отдохнуть, скажи ему, чтобы он оставил меня в покое
Two very bloody bodies on the streets
Два очень окровавленных тела на улицах
A nosey ass cop and a nigga that robbed from me
Любопытный полицейский и ниггер, который ограбил меня.
Run from your backup punk, how you figure?
Беги со своего резервного панка, как ты считаешь?
My finger’s on the trigger for you crooked ass niggas
Мой палец на спусковом крючке для вас, кривые задницы, ниггеры
[Hook]
[Припев]
Crooked ass niggas
Кривая задница нигеров
(Criminal behaviour— criminal— criminal behaviour)
(Преступное поведение — преступление — преступное поведение)
(Suddenly I see—)
(Внезапно я вижу—)
(Cri-cri-criminal)
(Кри-кри-преступник)
[Verse 2: Stretch]
[Куплет 2: Stretch]
Now listen to the mack of the crooked nigga trade
Теперь послушайте мак из кривой торговли ниггером
With the fine criminal mind, cold rips like a blade
С тонким преступным умом холодные разрывы, как лезвие
It’s already quick stepping to the niggas with the props
Это уже быстрый шаг к нигерам с реквизитом
And any motherfucker with the flim-flam drops to the knot
И любой ублюдок с флим-фламом падает на узел
Ten o’clock, is a motherfuckin’ gank move
Десять часов, это гребаный ход
Stretch is Uptown, clockin’ weight the shit is real smooth
Stretch — это Uptown, вес часов, дерьмо действительно гладкое
A nigga’s tryna play me like he know me but he don’t
Ниггер пытается сыграть со мной, как будто он меня знает, но он не знает
Sittin’ on ten kis, I’mma get him, think I won’t?
Сижу на десяти поцелуях, я поймаю его, думаешь, не буду?
My nigga 2Pac got the fuckin’ Glock cocked and he’s ready
Мой ниггер 2Pac получил гребаный Глок взведен, и он готов
When the kid, didn’t even bring the weight bag, instead he
Когда ребенок даже не принес весовой мешок, вместо этого он
Welcomed us, into his apartment
Приветствовал нас в своей квартире
Oh, this even better, two to the head, he’s dead a clean get a-WAY! Niggas got PAID!
О, это даже лучше, два в голову, он мертв, убирайся! Ниггеры получили ОПЛАТУ!
And yet another sleepin’ ass nigga got slayed, word up
И еще один спящий ниггер был убит, слово вверх
By a crooked motherfucker named Stretch
Кривым ублюдком по имени Стретч
And the T-U-P-A-C, the police can’t catch
И TUPAC, полиция не может поймать
[Hook]
[Припев]
The crooked ass niggas
Кривая задница ниггеры
(Criminal behaviour)
(Преступное поведение)
Yeah, you don’t stop!
Да, не останавливайся!
Crooked ass niggas
Кривая задница нигеров
(Criminal— criminal behaviour)
(Преступное — преступное поведение)
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
[Verse 3: 2Pac]
[Стих 3: 2Pac]
Now I could be a crooked nigga too
Теперь я тоже мог бы быть кривым ниггером
When I’m rollin’ with my crew, watch what crooked niggas, do!
Когда я катаюсь со своей командой, смотри, что делают кривые ниггеры!
I got a nine millimeter Glock pistol
У меня девятимиллиметровый пистолет Глок
I’m ready to get witcha at the drop, of a whistle
Я готов получить witcha при падении, свистка
So make your move, and act like you wanna flip
Так что сделайте свой ход и действуйте так, как будто вы хотите перевернуть
I fire thirteen shots, and pop another clip
Я делаю тринадцать выстрелов и делаю еще один клип
I bring luck, my Glock’s like a fuckin’ mop
Я приношу удачу, мой Глок как гребаная швабра
The more I shot, the more motherfuckers dropped
Чем больше я стрелял, тем больше ублюдков падало
And even cops got shot when they rolled up
И даже полицейских застрелили, когда они свернули
Best to bring a knot, or get popped, I’m a soldier
Лучше завязать узел, иначе меня выскочат, я солдат
I ain’t the type to fetch ya, ask Stretch, he’s my witness
Я не из тех, кто за тобой, спроси Стретча, он мой свидетель
Smoke til I’m blitzed, fuck a motherfuckin’ piss test
Дым, пока я не блещу, ебать тест на мочу
I’m trigger happy, try to ‘tack me and I’ll drop you quick
Я счастлив, попробуй схватить меня, и я тебя быстро брошу
Long as I got a clip I got some shit to hit ’em with
Пока у меня есть клип, у меня есть какое-то дерьмо, чтобы ударить их
The nigga killer I get iller when the shit gets thick
Убийца ниггеров, я становлюсь хуже, когда дерьмо становится густым
My brain flips, I start thinkin’ like a lunatic
Мой мозг переворачивается, я начинаю думать как сумасшедший
I rip shit, came equipped with a bigger crew
Я рву дерьмо, пришел с большей командой
I thought these niggas knew, I’m a crooked nigga too
Я думал, что эти ниггеры знают, я тоже кривый ниггер
[Outro]
[Другие]
(Criminal behaviour— criminal— criminal behaviour)
(Преступное поведение — преступление — преступное поведение)
Crooked ass niggas come in all shapes and sizes
Кривые ниггеры бывают всех форм и размеров
They wear disguises, backstabbing’s what they specialize in
Они носят маскировку, предают спину то, на чем они специализируются.
They’ll try to get ‘cha, they’ll sweat ‘cha to get in the picture
Они будут пытаться получить ча, они будут попотеть, чтобы попасть в картину
And then they hit ‘cha, son of a bitch! Now he’s richer
А потом они ударили ча, сукин сын! Теперь он богаче
(Criminal behaviour— crimi-criminal behaviour)
(Преступное поведение — криминальное поведение)
Crooked ass nigga
Кривая задница ниггер
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(Criminal behaviour— criminal— criminal
(Преступное поведение — преступник — преступник
Crimi-crim-criminal behaviour (haviour)— criminal behaviour
Криминально-уголовно-преступное поведение (haviour) — преступное поведение
Criminal behaviour)
Преступное поведение)
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(Criminal behaviour- criminal be- criminal crim—
(Преступное поведение- преступление быть- уголовное преступление-
Crim-criminal behaviour
Криминально-преступное поведение
Criminal be- crim-crim-crim-crim-crim—
Уголовный be- crim-crim-crim-crim-crim—
Criminal behaviour— criminal behaviour)
Преступное поведение — преступное поведение)
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(*machine gun fires)
(* пулеметные стрельбы)
(Got him)
(Понял его)
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(*machine gun fires)
(* пулеметные стрельбы)
(Got him)
(Понял его)
(Suddenly I see, some niggas that I don’t like)
(Вдруг я вижу некоторых негров, которые мне не нравятся)
(*machine gun fires)
(* пулеметные стрельбы)
(Got him)
(Понял его)

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен