Перевод песни System of a Down — Question!

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни System of a Down — Question! на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Question! (текст)

Вопрос! (перевод)

Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Готовые сладкие ягоды для двух призраков ничем не отличаются от вас.
Ghosts are now waiting for you.
Призраки теперь ждут вас.
Are you…
Ты…
Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Готовые сладкие ягоды для двух призраков ничем не отличаются от вас.
Ghosts are now waiting for you.
Призраки теперь ждут вас.
Are you…
Ты…
Dreaming! Dreaming the night! Dreaming all right!
Сновидение! Снится ночь! Мечтать хорошо!
Do we! Do we know, when we FLY?
У нас! Знаем ли мы, когда летим?
When we, when we go
Когда мы, когда мы идем
Do we die?
Мы умрем?
Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Готовые сладкие ягоды для двух призраков ничем не отличаются от вас.
Ghosts are now waiting for you.
Призраки теперь ждут вас.
Are you…
Ты…
Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Готовые сладкие ягоды для двух призраков ничем не отличаются от вас.
Ghosts are now waiting for you.
Призраки теперь ждут вас.
Are you…
Ты…
Dreaming! Dreaming the night! Dreaming all right!
Сновидение! Снится ночь! Мечтать хорошо!
Do we! Do we know, when we FLY?
У нас! Знаем ли мы, когда летим?
When we, when we go
Когда мы, когда мы идем
Do we die
Мы умираем
LALALALALALLALAALALALALALAALALALALA
LALALALALALAALALALALALALALALALALA
Do we, do we know
Знаем ли мы
When we fly
Когда мы летаем
When we, when we go
Когда мы, когда мы идем
Do we die
Мы умираем

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен