Перевод песни System of a Down — Highway Song

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни System of a Down — Highway Song на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Highway Song (текст)

Шоссе Песня (перевод)

I need, I feel, a love,
Мне нужна, я чувствую, любовь,
You love to love the fear,
Вы любите любить страх,
I never want to be alone,
Я никогда не хочу быть один,
I’ve forgotten to.
Я забыл.
The road keeps moving clouds,
Дорога держит облака,
The clouds become unreal,
Облака становятся нереальными,
I guess I’ll always be at home,
Думаю, я всегда буду дома,
Do you want me to try,
Вы хотите, чтобы я попробовал,
Directing your night.
Режиссура твоей ночи.
An exit lights the sky,
Выход освещает небо,
The sky becomes complete.
Небо становится полным.
Traveling hearts divide the throne,
Странствующие сердца разделяют трон,
I’ve forgotten to.
Я забыл.
Friction, lines, bumps,
Трение, линии, неровности,
The highway song complete,
Песня на шоссе завершена,
The signs are all turning right,
Все знаки поворачивают направо,
Do you want me to try,
Вы хотите, чтобы я попробовал,
Directing your light,
Направляя свой свет,
Want me to try,
Хочешь, чтобы я попробовал,
Directing your light.
Направляя свой свет.
The purest forms of life,
Чистейшие формы жизни,
Our days are never coming back,
Наши дни никогда не вернутся,
The cannons of our time,
Пушки нашего времени,
Our days are never coming back,
Наши дни никогда не вернутся,
The purest forms of life,
Чистейшие формы жизни,
Our days are never coming back,
Наши дни никогда не вернутся,
The cannons of our time,
Пушки нашего времени,
Our days are never ever coming back.
Наши дни никогда не вернутся.
Our days are never coming back,
Наши дни никогда не вернутся,
Our days are never coming back,
Наши дни никогда не вернутся,
Our days are never coming back.
Наши дни никогда не вернутся.

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен