Перевод песни System of a Down — Darts

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни System of a Down — Darts на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Darts (текст)

Дартс (перевод)

May I Please Remain in This space,
Могу я, пожалуйста, остаться в этом пространстве,
For darts Screech by my Desires,
Для дартс Screech by My Desires,
May I Please Remain in This space,
Могу я, пожалуйста, остаться в этом пространстве,
For darts Screech by my Desires,
Для дартс Screech by My Desires,
Art thou not Human Man [X 8]
Ты не человек [X 8]
Not human man Art thou
Не человек человек Ты
Life Threatening Lifestyles,
Образ жизни, угрожающий жизни,
A hitman, a Nun, Lovers,
Наемный убийца, монахиня, любовники,
Life Threatening Lifestyles,
Образ жизни, угрожающий жизни,
A hitman, a Nun, Lovers,
Наемный убийца, монахиня, любовники,
Art thou not Human Man [X 8]
Ты не человек [X 8]
Not human man Art thou
Не человек человек Ты
clock Men for they will fail,
часы Мужчины, ибо они потерпят неудачу,
fear not the gods that come from the sky,
не бойтесь богов, пришедших с неба,
long not for the one who’ve lost their way,
долго не для того, кто заблудился,
Arise as did the gods Ninti,
Восстаньте, как боги Нинти,
Arise as did the gods Ninti,
Восстаньте, как боги Нинти,
Arise as did the gods Ninti,
Восстаньте, как боги Нинти,
And Ishkur, Ishkur
И Ишкур, Ишкур

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен