Перевод песни Serj Tankian — Elect the Dead

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Serj Tankian — Elect the Dead на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Elect the Dead
(текст песни)

Без выбора
(перевод)

Arms are raised above the sky,
Руки подняты выше неба,
But all I want is me…
Но все, что мне нужно, это я…
You are there beside the night,
Ты там, в темноте…
But all I want is me,
Но все, что мне нужно, это я…
All I want is me…
Всё, что я хочу, это я…
Love we know,
Любовь, мы знаем,
Comes from inside,
Приходит изнутри,
But all I want is me,
Но все, что мне нужно, это я…
All I want is me…
Всё, что я хочу, это я…
Death we know,
Смерть, мы знаем,
Come to us alive,
Забирает нашу жизнь,
But all I want is you…
Но всё, что мне нужно, это Ты…
Death we know,
Смерть, мы знаем,
Comes to all of us alive,
Забирает нашу жизнь,
But all I want is you,
Но все, что мне нужно, это ты…
All I need is you,
Всё, в чем я нуждаюсь, это ты,
All I want…
Всё, что я хочу…

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен