Перевод песни 78violet — Walk Alone Tonight

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни 78violet — Walk Alone Tonight на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Walk Alone Tonight (текст)

Прогулка в одиночестве сегодня вечером (перевод)

Take a picture
Сфотографировать
It’ll last longer
Это продлится дольше
‘Cause I’m one foot out the door
Потому что я в одной ноге за дверь
You’re a beggar
Ты нищий
And I’m a complainer
И я жалуюсь
We just don’t fit anymore
Мы просто больше не подходим
I know the words you like to use
Я знаю слова, которые ты любишь использовать
I know the words you like to use
Я знаю слова, которые ты любишь использовать
Against me
Против меня
Don’t say it’s alright
Не говори, что все в порядке
You’ll have another thing coming
У тебя будет еще одна вещь
And I’ll say it’s a lie
И я скажу, что это ложь
‘Cause it’ll never get better
Потому что никогда не станет лучше
Please don’t wast your breach
Пожалуйста, не тратьте зря
I’m not wasting mine
Я не трачу свое
I’ve got thing to do
У меня есть дела
Let’s not waste time
Не будем тратить время зря
Don’t say I’m out of my mind
Не говори, что я не в своем уме
When I walk alone tonight
Когда я иду один сегодня вечером
My reaction opposites attraction
Моя реакция противоположна привлекательности
Now I’m two feet out the door
Теперь я на два фута от двери
You’re gonna need to face it
Тебе придется столкнуться с этим
Just try and erase it
Просто попробуйте стереть это
We just don’t fit anymore
Мы просто больше не подходим
I know the words you like to use
Я знаю слова, которые ты любишь использовать
I know the words you like to use
Я знаю слова, которые ты любишь использовать
Against me
Против меня
Don’t say it’s alright
Не говори, что все в порядке
You’ll have another thing coming
У тебя будет еще одна вещь
And I’ll say it’s a lie
И я скажу, что это ложь
‘Cause it’ll never get better
Потому что никогда не станет лучше
Please don’t wast your breach
Пожалуйста, не тратьте зря
I’m not wasting mine
Я не трачу свое
I’ve got thing to do
У меня есть дела
Let’s not waste time
Не будем тратить время зря
Don’t say I’m out of my mind
Не говори, что я не в своем уме
When I walk alone tonight
Когда я иду один сегодня вечером
I’ve been here before
Я был здесь раньше
I deserve much more
Я заслуживаю гораздо большего
I know the words
Я знаю слова
You like to use
Вам нравится использовать
I know the words
Я знаю слова
You’re gonna use
Ты собираешься использовать
Don’t say it’s alright
Не говори, что все в порядке
You’ll have another thing coming
У тебя будет еще одна вещь
And I’ll say it’s a lie
И я скажу, что это ложь
‘Cause it’ll never get better
Потому что никогда не станет лучше
Please don’t wast your breach
Пожалуйста, не тратьте зря
I’m not wasting mine
Я не трачу свое
I’ve got thing to do
У меня есть дела
Let’s not waste time
Не будем тратить время зря
Don’t say I’m out of my mind
Не говори, что я не в своем уме
When I walk alone tonight
Когда я иду один сегодня вечером

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен