Перевод песни Ruelle — I Get To Love You

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Ruelle — I Get To Love You на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

I Get To Love You (текст)

Я люблю тебя (перевод)

One look at you, my whole life falls in line
Один взгляд на тебя, вся моя жизнь падает
I prayed for you, before I called you mine
Я молился за тебя, прежде чем назвал тебя своим
Oh I can’t believe it’s true sometimes
О, я не могу поверить, что иногда это правда
Oh I can’t believe it’s true
О, я не могу поверить, что это правда
I get to love you, it’s the best thing that I’ll ever do
Я люблю тебя, это лучшее, что я когда-либо делал
I get to love you,it’s a promise I’m making to you .
Я люблю тебя, это обещание, которое я тебе даю.
Whatever may come, your heart I will choose
Что бы ни случилось, я выберу твое сердце
forever I’m yours, forever I do
навсегда я твой, навсегда я
I get to love you, I get to love you.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
The way you love, it changes who I am
То, как ты любишь, меняет меня
I am undone and I thank God once again
Я уничтожен, и я еще раз благодарю Бога
Oh I can’t believe it’s true sometimes
О, я не могу поверить, что иногда это правда
Oh I can’t believe it’s true
О, я не могу поверить, что это правда
I get to love you, it’s the best thing that I’ll ever do
Я люблю тебя, это лучшее, что я когда-либо делал
I get to love you, it’s a promise I’m making to you .
Я люблю тебя, это обещание, которое я тебе даю.
Whatever may come, your heart I will choose
Что бы ни случилось, я выберу твое сердце
forever I’m yours, forever I do
навсегда я твой, навсегда я
I get to love you, I get to love you.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
I get to love you, I get to love you.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
They say love is a journey
Говорят, любовь — это путешествие
I promise that I’ll never leave
Я обещаю, что никогда не уйду
When it’s too heavy to carry
Когда слишком тяжело нести
remember this moment with me
вспомни этот момент со мной
I get to love you
Я люблю тебя
I get to love you
Я люблю тебя
I get to love you
Я люблю тебя

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен