Перевод песни RAYE — W2TW

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни RAYE — W2TW на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

W2TW (текст)

W2TW (перевод)

What’s left to say?
Что еще сказать?
You didn’t gave me a choice,
Ты не дал мне выбора,
You didn’t gave an option,
Вы не дали возможности,
You didn’t gave me a voice
Ты не дал мне голоса
I’m slowly not like it, I’ma sold you out
Мне медленно это не нравится, я продал тебя
‘Cause I’m somebody now
Потому что я сейчас кто-то
‘Cause I’m somebody now
Потому что я сейчас кто-то
and I’m finally giving you now the time of day
И я, наконец, даю тебе время суток
Maybe I’m just leaving you stray
Может, я просто оставляю тебя заблудшим
Talking to line as a full bound and
Говоря с линией как с полной связью и
I want it I want it I want it stop
Я хочу этого, хочу этого, хочу, чтобы это прекратилось
Some the home of the galaxies
Некоторый дом галактик
All of this space like a remedy
Все это пространство как лекарство
I guess I’m falling, I’ma put you oh na na na
Думаю, я падаю, я тебя положу, о на на на
Must be difficult for you to resist,
Тебе должно быть трудно сопротивляться,
but you barely even scratched the surface
но вы даже не поцарапали поверхность
I understand why you would wanna persist,
Я понимаю, почему ты хочешь упорствовать,
and I congratulate you, uuh ah
и я тебя поздравляю, ах ах
Wel-welcome welcome to the winter
Добро пожаловать, добро пожаловать в зиму
Wel-welcome welcome to the winter
Добро пожаловать, добро пожаловать в зиму
Oh I stop when I at you please
О, я останавливаюсь, когда я у тебя, пожалуйста
Stop, it’s enough ’cause I got plenty of drinks
Стоп, этого достаточно, потому что у меня много напитков
I can pour in my cup, and this madness up we’re messing with
Я могу налить свою чашку, и это безумие, с которым мы возимся
It’s rising to the top.
Он поднимается наверх.
And the snow is falling fast, so you better hurry up
И снег идет быстро, так что лучше поторопись
We can go higher, higher, higher higher
Мы можем идти выше, выше, выше, выше
We can go higher, higher
Мы можем подняться выше, выше
Must be difficult for you to resist,
Тебе должно быть трудно сопротивляться,
but you barely even scratched the surface
но вы даже не поцарапали поверхность
I understand why you would wanna persist,
Я понимаю, почему ты хочешь упорствовать,
and I congratulate you, uuh ah
и я тебя поздравляю, ах ах
Wel-welcome welcome to the winter
Добро пожаловать, добро пожаловать в зиму
Wel-welcome welcome to the winter
Добро пожаловать, добро пожаловать в зиму
Wel-welcome welcome to the winter
Добро пожаловать, добро пожаловать в зиму
Wel-welcome welcome to the winter
Добро пожаловать, добро пожаловать в зиму

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен