Перевод песни Pink feat. Willow Sage Hart — Cover Me In Sunshine

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Pink feat. Willow Sage Hart — Cover Me In Sunshine на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

 

I’ve been dreaming of friendly faces

I’ve got so much time to kill

Just imagine people laughing

I know some day we will

And even if it’s far away

Get me through another day

Cover me in sunshine

Shower me with good times

Tell me that the world’s been spinning since the beginning

And everything will be alright

Cover me in sunshine

From a distance all these mountains

Are just some tiny hills

Wildflowers, they keep living

While they’re just standing still

I’ve been missing yesterday

But what if there’s a better place?

Cover me in sunshine

Shower me with good times

Tell me that the world’s been spinning since the beginning

And everything will be alright

Cover me in sunshine

Shower me with good times

Tell me that the world’s been spinning since the beginning

And everything will be alright

Cover me in sunshine

Cover me in sunshine

Shower me with good times

Tell me that the world’s been spinning since the beginning

And everything will be alright

Cover me in sunshine

 

ПЕРЕВОД

 

Я мечтал о дружеских лицах

У меня так много времени, чтобы убить

Просто представь, как люди смеются.

Я знаю, когда-нибудь мы встретимся.

И даже если это будет далеко.

Дай мне пережить еще один день

Укрой меня солнечным светом

Осыпь меня хорошими временами

Скажи мне, что мир вращается с самого начала.

И все будет хорошо

Укрой меня солнечным светом

Издалека все эти горы

всего лишь крошечные холмы.

Полевые цветы, они продолжают жить

Пока они просто стоят на месте.

Я скучаю по вчерашнему дню.

Но что если есть лучшее место?

Укрой меня солнечным светом

Осыпь меня хорошими временами

Скажи мне, что мир вращается с самого начала.

И все будет хорошо.

Укрой меня солнечным светом

Окутайте меня хорошим настроением

Скажи мне, что мир вращается с самого начала

И все будет хорошо

Укрой меня солнечным светом

Укрой меня солнечным светом

Окуни меня в хорошие времена

Скажи мне, что мир вращается с самого начала

И все будет хорошо

Укрой меня солнечным светом.

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен