Перевод песни Oliver Tree — Waste My Time

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Oliver Tree — Waste My Time на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Waste My Time (текст)

Тратить мое время (перевод)

I won’t waste your time
Я не буду тратить ваше время зря
Why my whole life
Почему вся моя жизнь
People seem so alike?
Люди кажутся такими похожими?
They don’t mind, they fit in
Они не против, они вписываются
«Don’t stick out,» that’s bullshit
"Не торопись", это чушь собачья.
I won’t wait my whole life
Я не буду ждать всю свою жизнь
Watching people divide
Наблюдая, как люди делятся
Change your mind, don’t fit in
Измените свое мнение, не вписывайтесь
Stick around, stand your ground
Держись, стой на своем
And float it out when the roof’s on fire
И выплывите, когда крыша горит
Something’s in the air
Что-то витает в воздухе
I’m burning up, I’m burning up
Я сгораю, я сгораю
Something hit me hard
Что-то сильно ударило меня
I’m falling off, I’m falling off
Я падаю, падаю
Something’s in the air
Что-то витает в воздухе
I’m coming up, I’m coming up
Я иду, я иду
Something hit me hard
Что-то сильно ударило меня
I’m falling off, I’m falling off
Я падаю, падаю
I won’t wait for too long
Я не буду ждать слишком долго
I can’t wait, carry on
Я не могу ждать, продолжай
I won’t wait for too long
Я не буду ждать слишком долго
I can’t wait, carry on
Я не могу ждать, продолжай
I won’t waste your time
Я не буду тратить ваше время зря
Here comes the day
Вот и день
That you fit into place
Что вы вписываетесь в место
Or at least you can say
Или, по крайней мере, вы можете сказать
«Stay the fuck out my way»
"Держись подальше от меня"
I won’t wait my whole life
Я не буду ждать всю свою жизнь
Watching people divide
Наблюдая, как люди делятся
They change minds, don’t fit in
Они меняют мнение, не вписываются
Stick around, stand your ground
Держись, стой на своем
And float it out when the roof’s on fire
И выплывите, когда крыша горит
Something’s in the air
Что-то витает в воздухе
I’m burning up, I’m burning up
Я сгораю, я сгораю
Something hit me hard
Что-то сильно ударило меня
I’m falling off, I’m falling off
Я падаю, падаю
Something’s in the air
Что-то витает в воздухе
I’m coming up, I’m coming up
Я иду, я иду
Something hit me hard
Что-то сильно ударило меня
I’m falling off, I’m falling off
Я падаю, падаю
Something made me lose
Что-то заставило меня проиграть
I lost control, I lost control, I lost it
Я потерял контроль, я потерял контроль, я потерял его
Something’s got me down
Что-то меня сбило
It’ll come around, it’ll come around, I got it
Это придет, это произойдет, я понял
I won’t waste your time
Я не буду тратить ваше время зря
I won’t wait for too long
Я не буду ждать слишком долго
I can’t wait, carry on
Я не могу ждать, продолжай
I won’t wait for too long
Я не буду ждать слишком долго
I can’t wait, carry on
Я не могу ждать, продолжай
I won’t wait for too long
Я не буду ждать слишком долго
I can’t wait, carry on
Я не могу ждать, продолжай
I won’t wait for too long
Я не буду ждать слишком долго
I can’t wait, carry on
Я не могу ждать, продолжай

 

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Загрузка ...
Перевод песен