Перевод песни Oliver Tree — Bury Me Alive

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Oliver Tree — Bury Me Alive на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Bury Me Alive (текст)

Похорони меня заживо (перевод)

I watch out
Я слежу
I’m shot down
Я сбит
It always falls apart
Всегда разваливается
I watch out
Я слежу
I’m shot down
Я сбит
It always falls apart
Всегда разваливается
Carry me away in a coffin
Унеси меня в гробу
That’s the day that I’m stopping
Это день, когда я останавливаюсь
One thing is enough and I’m dropping it all if I ever tell
Одной вещи достаточно, и я все бросаю, если когда-нибудь скажу
One day when I sneak in the gates of Hell
Однажды, когда я пробираюсь во врата ада
Crushing up, I seen ’em rushing up
Раздавившись, я видел, как они мчатся
Still went around and I’m fucking up
Все еще ходил, и я трахаюсь
Life support, is it decisive fool?
Жизнеобеспечение, это решительный дурак?
I’m decisive, let me get my style and devices
Я решительный, позволь мне получить свой стиль и приемы
My vices, kick it on a back and too
Мои пороки, ударь его по спине и тоже
Rolling dices, let me get a six and six and another six
Бросая кубики, позвольте мне получить шесть, шесть и еще шесть
That’s where the Devil lives
Вот где живет дьявол
Calling up Lucy just to get a fix
Вызов Люси, чтобы исправить
I watch out
Я слежу
I’m shot down
Я сбит
It always falls apart
Всегда разваливается
It’s not the first time
Это не в первый раз
I watch out
Я слежу
I’m shot down
Я сбит
It always falls apart
Всегда разваливается
Bury me alive
Похорони меня заживо
Some days I’m dead inside
Несколько дней я мертв внутри
It’s fine, everything will end in time
Ничего страшного, все закончится вовремя
I tried, speaking every thought on my mind
Я пытался, говоря все мысли, которые у меня на уме
‘Til the day that I die, I don’t swallow my pride
« До того дня, когда я умру, я не проглочу свою гордость
I don’t like this, laying lifeless
Мне это не нравится, лежать безжизненно
One last final breath of air before I bite it
Последний глоток воздуха, прежде чем я его укушу.
I used to have it all, filling up my vault
Раньше у меня было все это, наполняя свое хранилище
But it won’t mean shit on the day of my funeral
Но это не будет означать дерьмо в день моих похорон
I said it won’t mean shit on the day of my funeral
Я сказал, что это не будет означать дерьмо в день моих похорон
Eight lives, I only got one left
Восемь жизней, у меня осталась только одна
Looks like I got a reason then
Похоже, у меня есть причина
At last, I finally made it past
Наконец-то я, наконец, прошел
A hundred white lies, now I wanna hear facts
Сотня белой лжи, теперь я хочу услышать факты
I’m literal, miss me by a four second interval
Я буквально скучаю по мне с четырехсекундным интервалом
Catch me by surprise screaming situation critical
Поймай меня врасплох кричащая ситуация критическая
Situation critical
Ситуация критическая
Death ray
Луч смерти
Golden age
Золотой век
We all want
Мы все хотим
Better days
Лучшие дни
Death ray
Луч смерти
Golden age
Золотой век
We all want
Мы все хотим
Better days
Лучшие дни
I watch out
Я слежу
I’m shot down
Я сбит
It always falls apart
Всегда разваливается
It’s not the first time
Это не в первый раз
I watch out
Я слежу
I’m shot down
Я сбит
It always falls apart
Всегда разваливается
It’s not the first time
Это не в первый раз
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен