Перевод песни The Neighbourhood — Stuck with Me

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни The Neighbourhood — Stuck with Me на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Stuck with Me (текст)

Застрял со мной (перевод)

Now I’m feeling guilty for it
Теперь я чувствую себя виноватым
Didn’t wanna leave
Не хотел уходить
I got caught up in the forest
Я попал в лес
Hangin’ with the trees
Hangin 'с деревьями
Realised I’m less important
Понял, что я менее важен
Than I thought I’d be
Чем я думал, что буду
I’m not tellin’ you for any certain reason but
Я не говорю тебе по какой-то определенной причине, но
Now I’m feelin’ guilty for it
Теперь я чувствую себя виноватым
I didn’t wanna leave, no
Я не хотел уходить, нет
I got caught up in the forest
Я попал в лес
Hangin’ with the trees, yeah, yeah
Тусуюсь с деревьями, да, да
Realised I’m less important, oh, yeah
Понял, что я менее важен, о да
Than I thought I’d be, yeah
Чем я думал, что буду, да
I’m not tellin’ you for any certain reasons but
Я не говорю тебе по каким-то причинам, но
I just want your empathy
Я просто хочу твоего сочувствия
All lines keep on gettin’ shorter
Все строки становятся короче
Losin’ opportunity
Возможность терять
There might be some other ways of looking at it but
Могут быть и другие способы взглянуть на это, но
That’s just what I see
Вот что я вижу
I been gettin’ over myself
Я переборщил
Thinkin’ about what you need
Думаю о том, что тебе нужно
Then I realised that neither of us matter
Тогда я понял, что никто из нас не имеет значения
What’s reality, yeah?
Что на самом деле, да?
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with you
Так что, я думаю, я останусь с тобой
You couldn’t be more different than me
Ты не мог быть более отличным от меня
So each time we agree
Итак, каждый раз, когда мы соглашаемся
I feel fulfilled
Я чувствую себя удовлетворенным
You always end up stickin’ to me
Ты всегда будешь приставать ко мне
Somehow, somehow
Как-то как-то
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be sticking with
Так что я думаю, я буду придерживаться
You are stuck with me
Ты застрял со мной
So I’ll guess I’ll be
Так что я думаю, я буду

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен