Перевод песни The Neighbourhood — Baby Came Home

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни The Neighbourhood — Baby Came Home на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

 

Baby Came Home (текст)

Ребенок пришел домой (перевод)

Baby came home today
Ребенок пришел домой сегодня
Told me to stay away
Сказал мне держаться подальше
She told me her man was afraid
Она сказала мне, что ее мужчина боялся
Told me i better behave
Сказал мне, что мне лучше вести себя
Baby just came back around
Ребенок только что вернулся
Told me she’s leaving this town
Сказал мне, что она уезжает из этого города
Said she needs time to explore
Сказал, что ей нужно время, чтобы исследовать
She said I can’t love her no more
Она сказала, что я больше не могу ее любить
Thinking about her
Думая о ней
She’s gone all the time
Она все время ушла
I think if you found her
Я думаю, если ты нашел ее
That even you would know…
Это даже ты знал бы …
So baby packed up all she had
Так что ребенок собрал все, что у нее было
Promised to never come back
Обещал никогда не возвращаться
She left me alone and without
Она оставила меня одного и без
Skin i could study about
Кожа, о которой я мог бы изучить
Tiles get colder to touch
Плитка становится холоднее на ощупь
Wood splinters, metal will rust
Осколки дерева, металл ржавеет
But baby, she had all my trust
Но детка, ей было все мое доверие
And I guess that was never enough
И я думаю, этого никогда не было достаточно
Thinking about her
Думая о ней
She’s gone all the time
Она все время ушла
I think if you found her
Я думаю, если ты нашел ее
That even you would know she’s mine
Что даже ты бы знал, что она моя
(Whoa, oh oh. You know that she’s mine, ooh
(Эй, ох, ты знаешь, что она моя, ох
Baby came home today
Ребенок пришел домой сегодня
Told me to stay away
Сказал мне держаться подальше
Told me her man was afraid
Сказал мне, что ее мужчина боялся
Told me I better behave)
Сказал мне лучше вести себя)
(Oh, no no, I’m)
(О, нет, я)
Thinkin’ about her
Думаю о ней
She’s gone all the time
Она все время ушла
I think if you found her
Я думаю, если ты нашел ее
That even you would know she’s mine
Что даже ты бы знал, что она моя
She’s mine
Она моя
That girl is mine, she’s mine, oh
Эта девушка моя, она моя, о

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен