Перевод песни Mr. Kitty — A New Hour

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Mr. Kitty — A New Hour на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

A New Hour (текст)

Новый час (перевод)

Everyday
Каждый день
A sadder face
Более грустное лицо
New hiding place
Новое убежище
Something to chase
Что-то преследовать
A week has passed
Прошла неделя
My wounds won’t heal
Мои раны не заживают
Remember when
Помни когда
The pain was real
Боль была настоящей
I want to die alone tonight
Я хочу сегодня умереть в одиночестве
Please do not try to save me
Пожалуйста, не пытайся меня спасти
Walking away from the bright light
Уходя от яркого света
Darkness will come to take me
Тьма придет, чтобы забрать меня
Eyes are closed
Глаза закрыты
Refuse to dream
Откажитесь мечтать
A silent scream
Тихий крик
Beneath the stream
Под ручьем
A month has passed
Прошел месяц
Reopened wounds
Вновь открытые раны
I sink below
Я опускаюсь ниже
To pleasant doom
К приятной гибели
I want to die alone tonight
Я хочу сегодня умереть в одиночестве
Please do not try to save me
Пожалуйста, не пытайся меня спасти
Walking away from the bright light
Уходя от яркого света
Darkness will come to take me
Тьма придет, чтобы забрать меня

 

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Загрузка ...
Перевод песен