Перевод песни Little Big — Everybody

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Little Big — Everybody на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

[Intro: Sonya]
Everybody-yeah *uhu-uhu*
Rock your body-yeah *baa-yeah*
Everybody-yeah
Rock your body right
Little Big, alright!

*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*

[Verse 1: Sonya]
Oh my God, we’re back again (we’re back again, we’re back again)
Brothers, sisters, everybody sing (everybody sing, everybody sing)
We’re gonna bring the flavor, show you how (show you how, show you how)
I’ve got a question for ya, better answer now

[Pre-Chorus: Ilich, with Sonya]
Am I original? *Baa-yeah!*
Am I the only one? *Baa-yeah!*
Am I sexual? *Baa-yeah!*
Am I everything you need? You better rock your body now

[Chorus: Ilich]
Everybody-yeah *Baa-yeah!*
Rock your body-yeah *Baa-yeah!*
Everybody-yeah
Rock your body right
Little Big, alright!
*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*

Alright!
*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*

[Verse 2: Sonya]
Now throw your hands up in the air
And wave ’em around like you just don’t care
If you wanna party, let me hear you yell
‘Cause we’ve got it goin’ on again

[Pre-Chorus: Ilich, with Sonya]
Am I original? *Baa-yeah!*
Am I the only one? *Baa-yeah!*
Am I sexual? *Baa-yeah!*
Am I everything you need? You better rock your body now

[Chorus: Ilich]
Everybody-yeah *Baa-yeah!*
Rock your body-yeah *Baa-yeah!*
Everybody-yeah
Rock your body right
Little Big, alright!
*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*

Alright!
*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow-meow-meow*
*Meow, meow-meow-meow*

Alright!

ПЕРЕРВОД

 

[Intro: Sonya]

Everybody-yeah *uhu-uhu*

Rock your body-yeah *baa-yeah*

Everybody-yeah

Раскачай свое тело правильно

Little Big, alright!

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

 

[Verse 1: Sonya]

О Боже, мы снова вернулись (мы снова вернулись, мы снова вернулись).

Братья, сестры, все пойте (все пойте, все пойте)

We’re gonna bring the flavor, show you how (покажем вам как, покажем вам как)

У меня есть вопрос к вам, лучше ответьте сейчас.

 

[Pre-Chorus: Ilich, with Sonya]

Я оригинален? *Baa-yeah!*

Я единственный? *Бааааааа! *

Я сексуальный? *Баа-да!*

Я все, что тебе нужно? Тебе лучше качать свое тело сейчас

 

[Припев: Ильич]

Все — да *Баа-йа!*

Качай свое тело — да *Баа-йеа!*

Everybody-yeah

Раскачай свое тело правильно

Little Big, alright!

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

Хорошо!

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

 

[Verse 2: Sonya]

Теперь поднимите руки вверх

And wave ’em around like you just don’t care

Если ты хочешь веселиться, дай мне послушать, как ты кричишь.

‘Cause we’ve got it goin’ on again

 

[Pre-Chorus: Ilich, with Sonya]

Я оригинален? *Baa-yeah!*

Я единственный? *Баа-ага!*

Я сексуальный? *Баа-да!*

Я все, что тебе нужно? Тебе лучше качать свое тело сейчас

 

[Припев: Ильич]

Все — да *Баа-йа!*

Качай свое тело — да *Баа-йеа!*

Everybody-yeah

Раскачай свое тело правильно

Little Big, alright!

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

Хорошо!

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу-мяу-мяу*

*Мяу, мяу-мяу-мяу*

Хорошо!

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен