Перевод песни League of Legends — DRUM GO DUM

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни League of Legends — DRUM GO DUM на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

DRUM GO DUM (текст)

БАРАБАН ДОЛГО (перевод)

Love to do just what I want
Люблю делать то, что я хочу
Do it when you say I won’t
Сделай это, когда ты скажешь, что я не буду
Now come and watch me move it
Теперь подойди и посмотри, как я двигаю
I promise imma make you lose it
Я обещаю, что я заставлю тебя потерять это
Looking at me
Посмотри на меня
Naw come get it
Не приходите
Like what you see then you got good vision
Как то, что вы видите, тогда у вас хорошее зрение
Boy this beat
Мальчик этот бит
Hit so different
Хит такой разный
Let me show you what you been missing
Позвольте мне показать вам, что вам не хватало
If you love to party
Если ты любишь вечеринки
Then the parties in the place
Затем вечеринки на месте
Got the boom
Получил бум
Got the bass
Получил бас
Imma shake it in your face
Имма встряхну тебе в лицо
Yeah I love to party
Да я люблю веселиться
And I love to make it rain
И я люблю делать дождь
Got the boom
Получил бум
Got the bang
Получил взрыв
You can take that to the bank
Вы можете отнести это в банк
Going dum
Собираюсь дум
Deedumdumdum
Deedumdumdum
Watch the drum go dum
Смотри, как барабан идет дум
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободным
Ain’t no way you stopping me
Ты ни за что не остановишь меня
Said I wanted to fly
Сказал, что хочу летать
So I went and got some wings
Так что я пошел и получил крылья
And I don’t
А я не
Don’t need you
Ты не нужен
To act like you gone hold me down
Чтобы действовать так, как будто ты ушел, держи меня
Cause I won’t
Потому что я не буду
Believe you
Верю тебе
No one can touch me now
Никто не может коснуться меня сейчас
Feeling like I run it
Чувство, будто я бегу
Checked my pulse over 100
Проверил пульс более 100
Got no peak
Нет пика
I got no summit
У меня нет вершины
I’m not average
Я не средний
I don’t sum it
Я не суммирую
That’s from sun up
Это с восхода солнца
And from sun down
И с заката
Shining like the sun out
Сияющий, как солнце
Think you mirror image
Думаю, ты зеркальное отражение
But you looking like a fun house
Но ты выглядишь как веселый дом
Going going yeah Going yeah yeah Going going yeah
Собираюсь, да, иду, да, да, иду, да
Going dum du dee dum dum…
Going dum du dee dum dum …
Yeah, Watch the drum go
Да, смотри, как барабан идет
Bang bang bang boom…
Бум-бум-бум …

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен