Перевод песни Joji — Upgrade

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Joji — Upgrade на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Upgrade (текст)

Обновить (перевод)

[Verse]
[Куплет]
Guess I’m flyin’ international
Думаю, я лечу за границу
We can meet, but no more lies at the Oriental
Мы можем встретиться, но больше нет лжи на Востоке
Now I’m so professional
Теперь я такой профессионал
I just need you one more time to get it right, you know?
Ты мне просто нужен еще раз, чтобы все исправить, понимаешь?
Won’t you upgrade? I know it hurts
Вы не обновитесь? Я знаю это больно
You deserve it, I know your worth
Ты этого заслуживаешь, я знаю тебе цену
If you think you can’t make it happen
Если вы думаете, что не можете этого добиться
We’ll keep it optional (keep it optional)
Мы оставим это необязательным (оставим необязательным)
We don’t make sense, we don’t make sense
Мы не имеем смысла, мы не имеем смысла
We don’t make sense enough to give this time
У нас недостаточно смысла, чтобы дать это время
But if you’ll be mine
Но если ты будешь моим
We’ll keep it optional
Мы оставим это необязательным
[Outro]
[Другие]
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yеah, yeah-yeah
(Ооо) Да-да-да, да-да-да, да-да
(Ooh) Yeah-yеah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ооо) Да-да-да, да-да-да, да-да
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ооо) Да-да-да, да-да-да, да-да
(Ooh)
(Ох)
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ооо) Да-да-да, да-да-да, да-да
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ооо) Да-да-да, да-да-да, да-да
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ооо) Да-да-да, да-да-да, да-да
(Ooh)
(Ох)

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен