Перевод песни Joji — COME THRU

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Joji — COME THRU на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

COME THRU (текст)

ПРИХОДИТЕ ЧЕРЕЗ (перевод)

[Chorus]
[Хор]
Won’t you come through?
Вы не пройдете?
Water on me
Вода на мне
We gon’ walk right through
Мы идем прямо через
And I’m swimming like Nemo
И я плаваю, как Немо
No caller ID, no
Нет АОН, нет
You don’t really like me, no
Я тебе не очень нравлюсь, нет
And I don’t really like people
И я не очень люблю людей
But you’re better by default
Но тебе лучше по умолчанию
[Verse]
[Куплет]
No, red rocks so bright (So bright)
Нет, красные камни такие яркие (такие яркие)
You can open your eyes
Ты можешь открыть глаза
Hell all rise
Ад все встает
Make you so blind (So blind)
Сделай тебя таким слепым (таким слепым)
With a thousand teeth like a Leviathan
С тысячей зубов, как Левиафан
Biting tightly on my wrist, it look like heaven
Крепко прикусив мое запястье, это похоже на небеса
Weighing tightly on my neck until it breaks
Сильно взвешивая на шее, пока не сломается
If I lived too long, you’d kill me with a stake
Если бы я прожил слишком долго, ты бы убил меня колом
No mistake, no mistake
Нет ошибки, нет ошибки
No mistake
Без ошибок
The reflection never point the same way
Отражение никогда не указывает на то же самое
ABBA on repeat, yeah
ABBA на повторе, да
Diamonds like a dancing queen, so…
Бриллианты, как танцующая королева, так что …
[Chorus]
[Хор]
Won’t you come through?
Вы не пройдете?
Water on me
Вода на мне
We gon’ walk right through
Мы идем прямо через
And I’m swimming like Nemo
И я плаваю, как Немо
No caller ID, no
Нет АОН, нет
You don’t really like me, no
Я тебе не очень нравлюсь, нет
And I don’t really like people
И я не очень люблю людей
But you’re better by default
Но тебе лучше по умолчанию
Won’t you come through?
Вы не пройдете?
Water on me
Вода на мне
We gon’ walk right through
Мы идем прямо через
And I’m swimming like Nemo
И я плаваю, как Немо
No caller ID, no
Нет АОН, нет
You don’t really like me, no
Я тебе не очень нравлюсь, нет
And I don’t really like people
И я не очень люблю людей
But you’re better by default
Но тебе лучше по умолчанию

 

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 1 из 5 )
Загрузка ...
Перевод песен