Перевод песни Joji — CAN’T GET OVER YOU

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Joji — CAN’T GET OVER YOU на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

CAN’T GET OVER YOU (текст)

НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ НА ВАС (перевод)

[Chorus]
[Хор]
I can’t get over you
Я не могу тебя забыть
Can’t get over you
Не могу тебя забыть
And before I die I pray that
И перед смертью я молюсь, чтобы
I could be the one
я мог бы быть тем самым
That I could be the one
Что я мог быть тем
But I won’t be no fun
Но мне не будет весело
If I can’t have you, no one can
Если я не могу иметь тебя, никто не сможет
[Verse]
[Куплет]
Highlights, in the limelight
Основные моменты, в центре внимания
Can you show me, to the nightlife
Можете ли вы показать мне ночную жизнь
Baby I like, all colors like
Детка, мне нравятся все цвета
But I want you, and I don’t know right (Don’t know right)
Но я хочу тебя, и я не знаю (правильно не знаю)
Tell me more, I got a box cutter with your name on it
Расскажи мне больше, у меня есть нож для коробок с твоим именем на нем
Tell me more, I can’t stay this long on the same topic
Расскажи мне больше, я не могу так долго оставаться на той же теме
I don’t know you, but would I fall in love with you?
Я не знаю тебя, но полюблю ли я тебя?
I don’t have no social cues
У меня нет социальных сигналов
I’m all for you (Ayy)
Я все для тебя (Эй)
[Chorus]
[Хор]
I can’t get over you (Ooh, yeah, ooh, ooh)
Я не могу тебя забыть (о, да, о, о)
Can’t get over you
Не могу тебя забыть
And before I die I pray (Yup) that
И прежде чем я умру, я молюсь (да), чтобы
I could be the one
я мог бы быть тем самым
That I could be the one
Что я мог быть тем
But I won’t be no fun
Но мне не будет весело
If I can’t have you, no one can
Если я не могу иметь тебя, никто не сможет

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен