Перевод песни Jay Sean — All I Want

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Jay Sean — All I Want на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

All I Want (текст)

Все что я хочу (перевод)

Early in the morning I wake up to you
Рано утром я просыпаюсь для тебя
Asking me if I’d ever lie to you
Спрашивая меня, солгу ли я тебе когда-нибудь
[Pre-Hook:]
[Pre-Hook:]
Cause if you didn’t notice I came home to you
Потому что, если ты не заметил, я пришел к тебе домой
Cause baby lovin’ you is all I ever wanna do
Потому что любить тебя, детка, — это все, что я когда-либо хотел делать.
[Hook x2:]
[Припев x2:]
Girl I only want you
Девушка, я хочу только тебя
You the only one I want
Ты единственный, кого я хочу
It’s only us two
Это только мы двое
Cause baby you the one
Потому что, детка, ты один
And lovin’ you is all I ever wanna do
И любить тебя — это все, что я когда-либо хотел
All I wanna do
Все, что я хочу делать
All I wanna do
Все, что я хочу делать
And lovin’ you is all I ever wanna do
И любить тебя — это все, что я когда-либо хотел
Yo what’s with the all the questions asking me what time I came home to you?
Эй, что за все вопросы, спрашивающие меня, во сколько я пришел к тебе домой?
And what’s with all the checking on me, I only got one thing to prove
И что со всеми проверками на меня, мне нужно доказать только одно
[Pre-Hook]
[Pre-Hook]
[Hook x2]
[Припев x2]
Take my phone if it helps, it ain’t even password protected
Возьми мой телефон, если он поможет, он даже не защищен паролем
It’s just the truth I’ve accepted
Это правда, что я принял
It’s what I should have expected
Это то, что я должен был ожидать
You saw those messages from next bitches
Вы видели сообщения от следующих сук
I told you all of those lies
Я сказал тебе всю эту ложь
I thought we dealt with it so why mention it?
Я думал, мы разобрались с этим, так зачем об этом упоминать?
I can’t move on if you don’t try
Я не могу двигаться дальше, если ты не попробуешь
Nah, nah, nah, never that, think again
Нет, нет, никогда, подумай еще раз
Shit, I’ve been there through thick and thin
Дерьмо, я прошел через все тонкости
Baby there was that once you keep reminding me of
Детка, однажды ты все время напоминал мне о
But you can’t call that shit love, she can’t come in between us
Но ты не можешь назвать это дерьмом любовью, она не может встать между нами.
Us no girl, you know I only want you
Мы не девочка, ты знаешь, я хочу только тебя
[Hook x2]
[Припев x2]

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен