Перевод песни James Blunt — Our Story

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни James Blunt — Our Story на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Our Story (текст)

Наша история (перевод)

It’s good day for me
Это хороший день для меня
It’s good day for us
Это хороший день для нас
To take a chance
Рискнуть
Let you see
Пусть ты увидишь
Exactly who I am
Точно кто я
If you can understand me
Если ты понимаешь меня
I will be your man
Я буду твоим мужчиной
You are around me
Ты рядом со мной
And you’re in my mind
И ты в моих мыслях
In my heart
В моем сердце
Our love is real
Наша любовь настоящая
It’s time to start a new page
Пора начинать новую страницу
In our story
В нашей истории
Our love
Наша любовь
And it’s day for
И это день для
Complete this page
Заполните эту страницу
With our feelings
С нашими чувствами
With our love
С нашей любовью
We must not close
Мы не должны закрывать
This book that tells
Эта книга, которая рассказывает
Our story
Наша история
You and me
Ты и я
And our story
И наша история
When you cry
Когда ты плачешь
I surfly
Я занимаюсь серфингом
For you
Для тебя
Just for you
Только для тебя
I would do
я бы сделал
Anything
Что-нибудь
For be the good man
Чтобы быть хорошим человеком
In our story
В нашей истории
we’re together
мы вместе
you’re in my mind
ты в моих мыслях
you’re in my heart
ты в моем сердце
you’re in my dream
ты в моей мечте
in my life
в моей жизни

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен