Перевод песни Hurts — Mercy

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Hurts — Mercy на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Mercy (текст)

Милосердие (перевод)

Leave me in chains
Оставь меня в цепях
Strip me of shame
Избавь меня от стыда
Caress me with pain
Ласкай меня болью
‘Cause I’m down on my knees and I’m begging you please as you say
Потому что я стою на коленях и прошу тебя, как ты говоришь
Don’t cry, mercy
Не плачь милосердие
There’s too much pain to come
Слишком много боли впереди
Don’t cry, mercy
Не плачь милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
Fill me with rage
Наполни меня гневом
And bleed me dry
И вылейте мне кровь
(M-E-R-C-Y)
(МИЛОСЕРДИЕ)
And feed me your hate
И накорми меня своей ненавистью
In the echoing silence I shiver each time that you say
В гулкой тишине я дрожу каждый раз, когда ты говоришь
(M-E-R-C-Y)
(МИЛОСЕРДИЕ)
Don’t cry, mercy
Не плачь милосердие
There’s too much pain to come
Слишком много боли впереди
Don’t cry, mercy
Не плачь милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
Don’t cry, mercy
Не плачь милосердие
There’s too much pain to come
Слишком много боли впереди
Don’t cry, mercy
Не плачь милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
M-E-R-C-Y
Милосердие
Don’t cry, mercy
Не плачь милосердие

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен