Перевод песни Grandson — Bills

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Grandson — Bills на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Bills (текст)

Счета (перевод)

[Verse 1]
[Куплет 1]
The old tell the youth, «Do exactly what you’re told»
Старики говорят молодежи: «Делай в точности то, что тебе говорят».
The day the youth might listen is the day the youth grows old
День, когда молодежь может слушать, — это день, когда молодежь стареет
The youth need the money, there’s no such thing as enough
Молодежи нужны деньги, их не хватает
But the old know that money ain’t gon’ give them what they want
Но старые знают, что деньги не дадут им то, что они хотят
[Hook]
[Припев]
Oh, we got bills
О, у нас есть счета
We got taxes
У нас есть налоги
We got dreams
У нас есть мечты
We need satisfaction
Нам нужно удовлетворение
And on the day
И в тот день
That I lie still
Что я лежу
But I still have taxes,
Но у меня еще налоги,
And I still have bills
И у меня все еще есть счета
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
[Verse 2]
[Стих 2]
The old tell the youth, «That’s the wrong way that they livin'»
Старики говорят молодежи: «Это неправильный образ жизни».
The youth always want more than what the youth is given
Молодежь всегда хочет большего, чем ей дают
The youth think the money is gonna give them what they need
Молодежь думает, что деньги дадут им то, что им нужно
But the old know that money isn’t always what it seems
Но старые знают, что деньги не всегда такие, какими кажутся
[Hook]
[Припев]
Oh, we got bills
О, у нас есть счета
We got taxes
У нас есть налоги
We got dreams
У нас есть мечты
We need satisfaction
Нам нужно удовлетворение
And on the day
И в тот день
That I lie still
Что я лежу
But I’ll still have taxes, oh
Но у меня все еще будут налоги, о
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
And I’ll still have
И у меня все еще будет
[Bridge]
[Мост]
Bills, bills, bills
Счета, векселя, векселя
I’ll still have bills, bills, bills
У меня все еще есть счета, счета, счета
I’ll still have dollars to pay
Мне все еще придется заплатить доллары
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
I’ll still have bills, bills, bills
У меня все еще есть счета, счета, счета
I’ll still have bills, bills, bills
У меня все еще есть счета, счета, счета
I’ll still have dollars to pay
Мне все еще придется заплатить доллары
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета
I’ll still have bills
У меня все еще есть счета
And I’ll still have bills
И у меня все еще есть счета

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен