Перевод песни Duncan Laurence — What a Man Should Do

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Duncan Laurence — What a Man Should Do на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

What a Man Should Do (текст)

Что должен делать мужчина (перевод)

He wears his suit and tie
Он носит костюм и галстук
A straight back, his head up high
Прямая спина, высоко поднятая голова
Just like his father told him to
Так же, как его отец сказал ему
He smiles and tells his jokes
Он улыбается и рассказывает свои анекдоты
So none of his friends will know
Так что никто из его друзей не узнает
What he really has been going through
Что он на самом деле пережил
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
No tears when he gets bruised
Нет слез, когда он получает синяк
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
He keeps his secrets safe
Он хранит свои секреты в безопасности
Locked up so far away
Заперт так далеко
So he doesn’t have to face the truth
Так что ему не нужно смотреть правде в глаза
He bears a heavy cross
Он несет тяжелый крест
A burden upon his heart
Бремя на его сердце
He tells himself true love is just for fools
Он говорит себе, что настоящая любовь только для дураков
‘Cause that’s what a man should do
Потому что это то, что должен делать мужчина
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
No tears when he gets bruised
Нет слез, когда он получает синяк
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
Act tough and play it cool
Действуй жестко и играй круто
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
Even when his heart is breaking
Даже когда его сердце разбивается
Even when his heart is breaking
Даже когда его сердце разбивается
He wears his suit and tie
Он носит костюм и галстук
A straight back, his head up high
Прямая спина, высоко поднятая голова
Just like his father told him to
Так же, как его отец сказал ему
‘Cause that’s what a man should do
Потому что это то, что должен делать мужчина
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина
No tears when he gets bruised
Нет слез, когда он получает синяк
That’s what a man should do
Вот что должен делать мужчина

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен