Перевод песни Chris Brown — You like

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — You like на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

You like (текст)

Тебе нравится (перевод)

I want you to dance ’cause you feel beautiful inside, baby
Я хочу, чтобы ты танцевал, потому что внутри ты прекрасна, детка
Want you to be yourself, you know you ain’t gotta lie to me
Хочешь, чтобы ты был самим собой, ты знаешь, что не должен мне лгать
I know you used to a lot of time in the mirror getting right for me
Я знаю, что ты много времени проводил в зеркале, подходя ко мне
And even though we spar but you look like you’re just right for me
И хотя мы спарринги, но ты выглядишь так, будто ты мне подходишь
Girl, I want you to be you
Девушка, я хочу, чтобы ты была собой
Loving, it ain’t too hard to do when all I want is you
Любящий, это не так уж сложно, когда все, что я хочу, это ты
And it’s true, you know I’ma let you have your way, yeah
И это правда, ты знаешь, я позволю тебе идти своим путем, да
You know I ain’t complaining, I know they all hating
Вы знаете, я не жалуюсь, я знаю, что они все ненавидят
I’m yours, I’m yours, I’m yours
Я твой, я твой, я твой
Forget yourself, stay the night
Забудь себя, останься на ночь
I’m yours, I’m yours, I’m yours, that’s right
Я твой, я твой, я твой, это правильно
Girl, it’s whatever you like
Девушка, это все, что тебе нравится
Girl, it’s whatever you like
Девушка, это все, что тебе нравится
Girl, it’s whatever you like
Девушка, это все, что тебе нравится
Baby, ’bout the party up, bought the party boats
Детка, насчет вечеринки, купил партийные лодки
You know I got my money up, ain’t pressure for me to ante up
Вы знаете, я получил свои деньги, меня не заставляют делать ставки.
Do what you want to, baby, I’ma still want you, baby, you know I’m crazy
Делай, что хочешь, детка, я все еще хочу тебя, детка, ты знаешь, что я сумасшедший
You know that I’ll leave it in if you want ’em, baby
Ты знаешь, что я оставлю это, если ты хочешь их, детка
Steady, I’m status, I’m motivating like all the ladies
Устойчивый, я статусный, я мотивирую, как все дамы
Diamonds and the pearls for the girls, no hesitating
Бриллианты и жемчуг для девушек, без колебаний
Buying you diamonds all the time, you shining, baby
Покупаю тебе бриллианты все время, ты сияешь, детка
I’m tryna get you that first flight out of Vegas
Я пытаюсь доставить тебе первый полет из Вегаса
Girl, I want you to be you
Девушка, я хочу, чтобы ты была собой
Loving, it ain’t too hard to do when all I want is you
Любящий, это не так уж сложно, когда все, что я хочу, это ты
And it’s true, you know I’ma let you have your way, yeah
И это правда, ты знаешь, я позволю тебе идти своим путем, да
You know I ain’t complaining, I know they all hating
Вы знаете, я не жалуюсь, я знаю, что они все ненавидят
I’m yours, I’m yours, I’m yours
Я твой, я твой, я твой
Forget yourself, stay the night
Забудь себя, останься на ночь
I’m yours, I’m yours, I’m yours, that’s right
Я твой, я твой, я твой, это правильно
Girl, it’s whatever you like
Девушка, это все, что тебе нравится
Girl, it’s whatever you like
Девушка, это все, что тебе нравится
Girl, it’s whatever you like
Девушка, это все, что тебе нравится

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен