Перевод песни Chris Brown — Till I die

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Till I die на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Till I die (текст)

До моей смерти (перевод)

[Verse 1 — Chris Brown]
[Куплет 1 — Крис Браун]
Yo, West Virginia
Йоу, Западная Вирджиния
Straight from the country, right there wit’ my kinfolk
Прямо из страны, прямо там с моими родственниками
Golds in my mouth and they put 26′s on Benzo’s
Золото у меня во рту, и они положили 26 на Бензо
Dirt roads, back woods
Грунтовые дороги, глухой лес
They got weed but I’ve been dope
У них есть травка, но я был наркоманом
Ratchet, n-gga we act hood
Ratchet, n-gga, мы действуем капюшоном
But I’m getting money with these white folk
Но я получаю деньги с этими белыми людьми
Sippin and I’m faded, super medicated
Сиппин и я поблекли, супер лечились
Said she wanna check the pole
Сказал, что хочет проверить полюс
I said Okay Sarah Palin, so I lay down and lay in
Я сказал хорошо, Сара Пэйлин, поэтому я лег и лег.
A n-gga gon’ be faded, all the way to the AM yeah
N-gga gon 'исчезнет, вплоть до утра, да
[Hook — Big Sean]
[Припев — Большой Шон]
More drink, pour it up
Еще выпей, налей
More weed, roll it up
Больше травы, сверните его
Whoa there ho, you know wassup
Эй, хо, ты знаешь, как дела
Quit hoggin’ the blunt bitch, slow down
Брось тупую суку, помедленнее
Pimps up, hoes down
Сутенеры вверх, мотыги вниз
Ass up, nose down
Задница вверх, нос вниз
Damn, b-tch I do it
Блин, сука, я делаю это
And this the life we chose
И это жизнь, которую мы выбрали
Workin’ all night
Работаю всю ночь
Swear I’m never going broke
Клянусь, я никогда не разорюсь
And I’mma do this till I die
И я буду делать это, пока не умру
And I ain’t talking shit just cause I’m, just cause I’m…
И я не говорю дерьмо только потому, что я, просто потому, что я …
(I’m high)
(Я высокий)
Oh God, oh God
О боже, о боже
[Big Sean]
[Большой Шон]
Ok, wow, bow
Хорошо, вау, поклон
Look at me now, chief like an indian
Посмотри на меня сейчас, начальник, как индеец
Talkin in clouds, I’m high as a b-tch
Talkin в облаках, я высокий как сука
I’m talking to clouds
Я говорю с облаками
Off tree every night like I roam with the owls
Каждую ночь с дерева, как я брожу с совами
I super soak that hoe, show ‘em no love just throw ‘em a towel
Я супер замачиваю эту мотыгу, не показываю им любви, просто бросаю им полотенце
Still rocking Louis Vuitton condom, cause I’m so f-ck-ng in style, wow
Все еще качаю презерватив Louis Vuitton, потому что я так трахаюсь в стиле, вау
New crib, crash that, Drove here, cab back
Новая кроватка, разбей это, поехал сюда, обратно такси
Now knock that pussy out, yeah that’s just a little cat nap
Теперь выбей эту киску, да, это просто кошачий сон
Hold up, hold up woah
Держись, держись, воах
Don’t be smoking my sh-t, I be smoking that fire
Не кури мое дерьмо, я курю этот огонь
And she be smoking my d-ck
И она курит мой член
[Hook]
[Припев]
More drink, pour it up
Еще выпей, налей
More weed, roll it up
Больше травы, сверните его
Whoa there ho, you know wassup
Эй, хо, ты знаешь, как дела
Quit hoggin’ the blunt bitch, slow down
Брось тупую суку, помедленнее
Pimps up, hoes down
Сутенеры вверх, мотыги вниз
Ass up, nose down
Задница вверх, нос вниз
Damn b-tch I do it
Черт возьми, я делаю это
And this the life we chose
И это жизнь, которую мы выбрали
Workin’ all night
Работаю всю ночь
Swear I’m never going broke
Клянусь, я никогда не разорюсь
And I’mma do this till I die
И я буду делать это, пока не умру
And I ain’t talking sh-t just cause I’m, just cause I’m…
И я не говорю дерьмо, потому что я, просто потому, что я …
(I’m high)
(Я высокий)
[Wiz Khalifa]
[Виз Халифа]
Smoking, choking, always rollin’ something
Курить, задыхаться, всегда что-то катать
I don’t need a key to start my car
Мне не нужен ключ, чтобы завести машину
Bitch I just push a button and theater showing
Сука, я просто нажимаю кнопку и показываю театр
Got a half a mill and spent it like it’s nothing
Получил полмиллиона и потратил его, как будто это ничего
Money flowing, never sober
Деньги текут, никогда не трезвы
Smoking till I got concussions, no discussions
Курю до сотрясения мозга, никаких дискуссий
Man I got a condo and got a big crib
Человек, у меня есть квартира и большая кроватка
Pounds all over my kitchen is
Фунты на моей кухне
If I ain’t on the road gettin’ it
Если я не в дороге
Then I’m in the hood where my niggas live
Тогда я в капюшоне, где живут мои ниггеры
Did a tour, sold it out, just bought a pound ’bout to finish it
Сделал тур, распродал его, просто купил фунт, чтобы закончить его.
Now all my pasta got shrimp in it
Теперь во всей моей пасте есть креветки.
You talk about it and I’m living it
Вы говорите об этом, а я живу этим
Fucking little b-tch
Чертовски маленькая сука
[Hook]
[Припев]
More drink, pour it up
Еще выпей, налей
More weed, roll it up
Больше травы, сверните его
Whoa there ho, you know wassup
Эй, хо, ты знаешь, как дела
Quit hoggin’ the blunt bitch, slow down
Брось тупую суку, помедленнее
Pimps up, hoes down
Сутенеры вверх, мотыги вниз
Ass up, nose down
Задница вверх, нос вниз
Damn bitch I do it
Проклятая сука, я делаю это
And this the live we chose
И это тот концерт, который мы выбрали
Workin’ all night
Работаю всю ночь
Swear I’m never going broke
Клянусь, я никогда не разорюсь
And I’mma do this till I die
И я буду делать это, пока не умру
And I ain’t talking shit just cause I’m, just cause I’m…
И я не говорю дерьмо только потому, что я, просто потому, что я …
(I’m high)
(Я высокий)
[Chris Brown]
[Крис Браун]
Real n-gga never frontin’
Настоящий ниггер никогда не противостоит
Cause when you got it all
Потому что, когда у тебя есть все
Everybody want somethin’
Все хотят чего-то
Middle finger in the air no fist pump
Средний палец в воздухе без кулачного насоса
And me, Sean and Wiz got this bitch jumping
И я, Шон и Виз заставили эту суку прыгать
Ah! Finally got this bitch jumping
Ах! Наконец-то эта сука прыгает
Got this bitch jumpin’
Получил эту суку прыгающую
Fly, that’s me.
Лети, это я.

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен