Перевод песни Chris Brown — Temporary lover

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Temporary lover на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Temporary lover (текст)

Временный любовник (перевод)

[Intro: Lil Jon & Alicia Meyers]
[Вступление: Лил Джон и Алисия Мейерс]
I wanna thank you, Heavenly Father
Я хочу поблагодарить тебя, Отец Небесный
For shining your light on me
За то, что пролил на меня свой свет
Here we go (Here we go)
Здесь мы идем (здесь мы идем)
[Chorus: Chris Brown & Lil Jon]
[Припев: Крис Браун и Лил Джон]
Yeah, okay, okay (Okay, ayy)
Да, хорошо, хорошо (хорошо, да)
Party in the hills, sent the Uber away (Skrrt, skrrt)
Вечеринка на холмах, отослал Убер прочь (Скррт, скррт)
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
Call your homegirls, they can meet at my place
Позвоните своим подругам, они могут встретиться у меня дома
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
Shawty stay fresh, fat ass, small waist (Like damn)
Шоути, оставайся свежей, толстая задница, тонкая талия (черт возьми)
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
You ain’t gotta go home but you know you can’t stay here (Hey)
Тебе не нужно идти домой, но ты знаешь, что не можешь здесь оставаться (Эй)
Okay, okay (Okay)
Хорошо, хорошо (хорошо)
Okay, okay, okay (Okay, okay, oh)
Хорошо, хорошо, хорошо (хорошо, хорошо, о)
Okay, okay (Wow)
Хорошо, хорошо (Вау)
You ain’t gotta go home but you know you can’t stay here (Whoa)
Тебе не нужно идти домой, но ты знаешь, что не можешь здесь оставаться (Вау)
[Verse 1: Chris Brown, Lil Jon & Alicia Meyers]
[Куплет 1: Крис Браун, Лил Джон и Алисия Майерс]
I wanna thank you, for pullin’ up tonight-night (Pull up)
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты поднялся сегодня ночью (подтянись)
I wanna thank you, for givin’ it up tonight
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты дал это сегодня вечером
I wanna thank you, for doin’ it my way, my way, oh baby
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты делаешь это по-моему, по-моему, о, детка
I wanna thank you, for livin’ in the moment (C’mon!)
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты живешь настоящим моментом (давай!)
[Pre-Chorus: Chris Brown & Lil Jon]
[Перед припевом: Крис Браун и Лил Джон]
Tomorrow ain’t got shit to do with right now (Right now)
Завтра не имеет никакого отношения к прямо сейчас (прямо сейчас)
Girl, we gon’ stay up ’til I take you down (Down, down)
Детка, мы не спим, пока я тебя не убью (Вниз, вниз)
Girl, we gon’ go hard ’til they turn the lights off
Девушка, мы собираемся усердно работать, пока они не выключат свет
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
(Ой-ой-ой-ой-ой, ой)
Don’t say it’s over, my temporary lover
Не говори, что все кончено, мой временный любовник
Oh-oh (What?)
Ой ой (Что?)
[Chorus: Chris Brown & Lil Jon]
[Припев: Крис Браун и Лил Джон]
Yeah, okay, okay (Okay, ayy)
Да, хорошо, хорошо (хорошо, да)
Party in the hills, sent the Uber away (Skrrt, skrrt)
Вечеринка на холмах, отослал Убер прочь (Скррт, скррт)
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
Call your homegirls, they can meet at my place
Позвоните своим подругам, они могут встретиться у меня дома
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
Shawty stay fresh, fat ass, small waist (Like damn)
Шоути, оставайся свежей, толстая задница, тонкая талия (черт возьми)
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
You ain’t gotta go home but you know you can’t stay here (Hey)
Тебе не нужно идти домой, но ты знаешь, что не можешь здесь оставаться (Эй)
Okay, okay (Okay)
Хорошо, хорошо (хорошо)
Okay, okay, okay (Okay, okay, oh)
Хорошо, хорошо, хорошо (хорошо, хорошо, о)
Okay, okay (Wow)
Хорошо, хорошо (Вау)
You ain’t gotta go home but you know you can’t stay here (Okay)
Тебе не нужно идти домой, но ты знаешь, что не можешь здесь оставаться (хорошо)
[Verse 2: Chris Brown, Lil Jon & Alicia Meyers]
[Куплет 2: Крис Браун, Лил Джон и Алисия Мейерс]
I wanna thank you (Ooh), for goin’ all out tonight (Yeah)
Я хочу поблагодарить тебя (Ооо) за то, что ты выложился сегодня вечером (Да)
I wanna thank you, for usin’ your mouth tonight (Oh yeah)
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты использовал свой рот сегодня вечером (о да)
I wanna thank you (Oh-whoa), for doin’ it my way, my way (My way, you know)
Я хочу поблагодарить тебя (О-эй), за то, что ты делаешь это по-моему, по-моему (по-моему, ты знаешь)
I wanna thank you, for livin’ in the moment (C’mon!)
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты живешь настоящим моментом (давай!)
[Pre-Chorus: Chris Brown & Lil Jon]
[Перед припевом: Крис Браун и Лил Джон]
Tomorrow ain’t got shit to do with right now (Right now)
Завтра не имеет никакого отношения к прямо сейчас (прямо сейчас)
(Ain’t got shit to do but right now)
(Мне нечего делать, но прямо сейчас)
Girl, we gon’ stay up ’til I take you down (Down, down, woo)
Детка, мы не ложимся спать, пока я тебя не убью (Вниз, вниз, ву)
Girl, we gon’ go hard ’til they turn the lights off (Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
Девушка, мы собираемся усердно работать, пока они не выключат свет (О-о-о-о-о, о)
Don’t say it’s over (Never), my temporary lover, oh-oh (Oh?)
Не говори, что все кончено (никогда), мой временный любовник, о-о (о?)
[Chorus: Chris Brown & Lil Jon]
[Припев: Крис Браун и Лил Джон]
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
Party in the hills, sent the Uber away (Skrrt, skrrt)
Вечеринка на холмах, отослал Убер прочь (Скррт, скррт)
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
Call your homegirls, they can meet at my place
Позвоните своим подругам, они могут встретиться у меня дома
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
Shawty stay fresh, fat ass, small waist (Like damn)
Шоути, оставайся свежей, толстая задница, тонкая талия (черт возьми)
Yeah, okay, okay (Okay)
Да, хорошо, хорошо (хорошо)
You ain’t gotta go home but you know you can’t stay here
Тебе не нужно идти домой, но ты знаешь, что не можешь здесь оставаться
[Outro: Chris Brown, Lil Jon & Alicia Meyers]
[Другое: Крис Браун, Лил Джон и Алисия Мейерс]
I wanna thank you (Ooh)
Я хочу поблагодарить тебя (ох)
Okay, okay (Okay)
Хорошо, хорошо (хорошо)
Okay, okay, okay (Okay, okay)
Хорошо, хорошо, хорошо (хорошо, хорошо)
I wanna thank you
Я хочу поблагодарить тебя
Okay, okay (Okay)
Хорошо, хорошо (хорошо)
You ain’t gotta go home but you know you can’t stay here (Okay, okay)
Тебе не нужно идти домой, но ты знаешь, что не можешь здесь оставаться (хорошо, хорошо)
I wanna thank you
Я хочу поблагодарить тебя
Okay, okay (Ooh, okay)
Хорошо, хорошо (о, хорошо)
Okay, okay, okay (Okay, okay)
Хорошо, хорошо, хорошо (хорошо, хорошо)
I wanna thank you
Я хочу поблагодарить тебя
Okay, okay (Okay)
Хорошо, хорошо (хорошо)
You ain’t gotta go home but you know you can’t stay here (Okay)
Тебе не нужно идти домой, но ты знаешь, что не можешь здесь оставаться (хорошо)
Turn up, turn up, turn up, turn up (Okay)
Поднимись, вставай, вставай, вставай (хорошо)
Turn up, turn up, turn up, turn up (Come on, okay)
Поднимись, вставай, вставай, вставай (давай, хорошо)
Turn up, turn up, turn up, turn up (Okay)
Поднимись, вставай, вставай, вставай (хорошо)
Turn up, turn up, turn up, turn up (Okay)
Поднимись, вставай, вставай, вставай (хорошо)

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен