Перевод песни Chris Brown — Take You Down

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Take You Down на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Take You Down (текст)

Take You Down (перевод)

Here we are all alone in this room (oh)
Здесь мы одни в этой комнате (о)
And girl I know where to start and what we’re gonna do (yeah)
И девочка, я знаю, с чего начать и что мы будем делать (да)
I’ll take my time we’ll be all night girl
Я не тороплюсь, мы будем всю ночь, девочка
So get ready babe I got plans for me and you
Так что приготовься, детка, у меня есть планы на меня и на тебя
It ain’t my first time but babygirl we can pretend
Это не мой первый раз, но, детка, мы можем притвориться
Hey let’s bump and grind girl tonight we’ll never end
Эй, давай натолкнемся на девушку сегодня вечером, мы никогда не закончим
Let me take you down
Позвольте мне вас сбить
I really wanna take you down
Я действительно хочу тебя сбить
And show you what I’m about
И покажу тебе, о чем я
Can I take you now?
Могу я взять тебя сейчас?
Your body body oh
Ваше тело, тело, о
Your body body up and down
Ваше тело тело вверх и вниз
So don’t stop girl get it
Так что не останавливайся, девочка, пойми
Quit playing wit it
Перестань играть с этим
Can’t wait no more
Не могу больше ждать
I wanna take you down
Я хочу тебя сбить
I really wanna take you down
Я действительно хочу тебя сбить
Take you down, yeah
Сними тебя, да
Pretty girl let’s take it off in this room
Милая девушка, давай снимем это в этой комнате
No time to waste girl you know what we came to do
Нет времени терять девушку, ты знаешь, зачем мы пришли
We got all night to try to get it right girl
У нас есть вся ночь, чтобы попытаться все исправить, девочка
(hope you ready, hope you ready, hope you ready)
(надеюсь, вы готовы, надеюсь, вы готовы, надеюсь, вы готовы)
I hope you’re ready, babe
Я надеюсь, ты готов, детка
’cause here we go, we know how we do
Потому что мы идем, мы знаем, как мы делаем
It ain’t my first time but babygirl we can pretend
Это не мой первый раз, но, детка, мы можем притвориться
Hey let’s bump and grind girl tonight we’ll never end
Эй, давай натолкнемся на девушку сегодня вечером, мы никогда не закончим
You’re freaking know
Ты чертовски знаешь
Like a pro baby
Как профессиональный ребенок
And I bet that you (I bet that you whoa)
И я держу пари, что ты (держу пари, что ты эй)
Think you know baby like a pro baby, so what you wanna do?
Думаю, ты знаешь ребенка как профессиональный ребенок, так что ты хочешь делать?
(I’m gonna take you down baby nice and slow)
(Я собираюсь сбить тебя, детка, красиво и медленно)
So bring it let’s go baby! (baby, baby, baby, baby, baby)
Так что принеси, пойдем, детка! (детка, детка, детка, детка, детка)
(come on baby, come on baby)
(давай, детка, давай, детка)

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен