Перевод песни Chris Brown — Roses

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Roses на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Roses (текст)

Розы (перевод)

Man, I gave you the world
Человек, я дал тебе мир
Now look what gotta do, huh
Теперь посмотри, что нужно делать, да
Wish you would understand
Желаю вам понять
Fuck it, you
Пошел ты
I’ve got things I wanna do to you (I wanna do to you)
У меня есть то, что я хочу сделать с тобой (я хочу сделать с тобой)
When we leave together, yeah (yeah)
Когда мы уходим вместе, да (да)
Know that patience ain’t my strongest virtue
Знай, что терпение — не самое сильное мое достоинство
Because nothing lasts forever, huh, no (work)
Потому что ничто не длится вечно, да, нет (работа)
Keep it on the low (low) ’cause I’ma throw a party at the
Держите его на низком (низком) уровне, потому что я устрою вечеринку в
A party at, a party at, a party at the dance
Вечеринка на, вечеринка, вечеринка на танцах
I bring the noise, I’m tryna go ’til you can’t feel your toes (feel your toes)
Я приношу шум, я пытаюсь идти, пока ты не почувствуешь пальцы ног (почувствуй пальцы ног)
Make that poonpoon up a dog bring it back to life
Сделайте эту ложку собаку, верните ее к жизни
And she said she like roses (you’re too special)
И она сказала, что любит розы (ты слишком особенный)
You deserve, you deserve roses and you know this
Вы заслуживаете, вы заслуживаете роз, и вы это знаете
You deserve roses, girl, I made some mistakes, time to change
Ты заслуживаешь роз, девочка, я сделал несколько ошибок, пора измениться
But you wanna hold, hold this shit over my head, yeah
Но ты хочешь держать это дерьмо над моей головой, да
Pussy got me like, yeah, yeah
Киска меня любит, да, да
Gotta scream it like (yeah, huh)
Должен кричать как (да, да)
Everything off but the head
Все, кроме головы
I bet 100 mil’, I ain’t never had no pussy like this (like this, like this)
Бьюсь об заклад, 100 миллионов, у меня никогда не было такой киски (вот так, вот так)
Ooh, oh, ooh, yeah, yeah
Ох, ох, ох, да, да
You a rider bitch so ride with me (ride with me)
Ты наездница, сука, так что катайся со мной (катайся со мной)
You deserve to get a brand new coupe, yeah (coupe)
Вы заслуживаете нового купе, да (купе)
You deserve to get them brand new shoes, yeah, yeah (shoes)
Вы заслуживаете того, чтобы купить им новую обувь, да, да (туфли)
You deserve for me to tell you the truth, yeah
Вы заслуживаете, чтобы я сказал вам правду, да
Now you touching me one, two, three, tryna come through (booty call)
Теперь ты прикасаешься ко мне один, два, три, попробуй пройти (звонок)
And that I can’t be what you want to (knock it off)
И что я не могу быть тем, кем ты хочешь (отбрось)
Know it like it ain’t yours and
Знай, что это не твое и
It’s just that right now, my heart’s broken, like yeah (I’m broken)
Просто прямо сейчас мое сердце разбито, как да (я разбит)
This is a token of my ‘preciation, baby (you’re too special)
Это знак моей заботы, детка (ты слишком особенный)
You deserve roses, oh and you know it (you’re too special)
Ты заслуживаешь роз, о, и ты это знаешь (ты слишком особенный)
You deserve roses, girl, I tried, baby, I tried (you’re too special)
Ты заслуживаешь роз, девочка, я пробовал, детка, я пробовал (ты слишком особенный)
But you wanna hold this shit over my head
Но ты хочешь держать это дерьмо над моей головой
Pussy too good, got a nigga like, huh (yeah, yeah)
Киска слишком хороша, есть ниггер вроде, да (да, да)
Yeah, huh, yeah (yeah, yeah), that pussy make a nigga wiser
Да, да, да (да, да), эта киска делает ниггер мудрее
Top it up when I pipe her, huh (ooh), goddamn, I’m inside her
Доливай, когда я трубку ей, да (ох), черт возьми, я внутри нее
Ooh, swear to God that I love her, put my hand on the Bible
Ох, клянусь Богом, что я люблю ее, положи руку на Библию
Roses are red, violets are blue
розы красные, фиалки голубые
Lay in my bed, check out with you
Ложись в мою кровать, проверяй с тобой
Oh girl, what I do
О, девочка, что я делаю
I promise never to lie to you, yeah
Я обещаю никогда не лгать тебе, да
I’ma give you everything
Я дам тебе все
Bank codes and the digits
Коды банков и цифры
Spending bankrolls on my bitches
Тратить деньги на моих сук
All these sights on this it’s Christmas
Все эти достопримечательности в это Рождество
Yeah, yeah, gotta scream it like (yeah, huh)
Да, да, нужно кричать как (да, да)
Everything off but the head
Все, кроме головы
I bet 100 mil’, I ain’t never had no pussy like this (like this, like this)
Бьюсь об заклад, 100 миллионов, у меня никогда не было такой киски (вот так, вот так)
Ooh, oh, ooh, ooh, yeah, yeah
Ох, ох, ох, ох, да, да
Gotta scream it like (yeah, huh)
Должен кричать как (да, да)
Everything off but the head
Все, кроме головы
I bet 100 mil’, I ain’t never had no pussy like this (like this, like this)
Бьюсь об заклад, 100 миллионов, у меня никогда не было такой киски (вот так, вот так)
Ooh, oh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен