Перевод песни Chris Brown — Real One

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Real One на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Real One (текст)

Настоящий (перевод)

[Intro]
[Вступление]
Yeah
да уж
Give a fuck about ya nigga, baby
Похуй на тебя, ниггер, детка
That nigga weak
Этот ниггер слабый
[Verse 1: Tyga]
[Куплет 1: Tyga]
Aye baby, you baby
Да, детка, ты, детка
That’s some good pussy we can make a new baby
Это хорошая киска, мы можем сделать нового ребенка
Fuck you in the Maybach, fuck a room baby
Трахни тебя в Майбахе, трахни комнату, детка
I use my tongue, use your mouth, watch your tooth baby
Я использую свой язык, использую твой рот, смотрю на твой зуб, детка
Dick game proper got a lot of bodies
У игры с Диком много тел
And the house game Hilton, got a lot of lobbies
И в домашней игре Hilton много вестибюлей
Bitches overnight it, what you know ’bout it?
Суки в одночасье, что ты об этом знаешь?
T-Raww whip out, tap out
T-Raww выхватить, постучать
[Verse 2: Chris Brown]
[Куплет 2: Chris Brown]
I got ’em all hooked like drugs
Я их всех зацепил, как наркотики
And all them tryin’ to fuck with a young nigga
И все они пытаются трахаться с молодым ниггером
Pulled up to the club like what
Подъехал к клубу, как
Straight to V.I.P
Прямо в VIP
Double cuppin’ I stay too turned up
Двойная чашка, я остаюсь слишком возбужденным
Cause we poppin’ bottles in here
Потому что мы здесь попсовываем бутылки
Baby I’m just tryin’ to party, yeah
Детка, я просто пытаюсь повеселиться, да
Cause I’m the man of the year
Потому что я мужчина года
[Pre-Hook: Chris Brown]
[Предварительная запись: Крис Браун]
I’m tryin’ to get a little buzz
Я пытаюсь немного повеселиться
Party jumpin’ and a nigga spendin’ money
Вечеринка прыгает, а ниггер тратит деньги
Hope I get fucked up
Надеюсь, я облажался
I see your girl lookin’ over, at me
Я вижу, как твоя девушка смотрит на меня
She wanna turn up
Она хочет появиться
I can tell by the look in her face
Я могу сказать по выражению ее лица
That she ain’t happy with you, nigga
Что она не довольна тобой, ниггер
And I can bet that I’m gon’ get her
И я могу поспорить, что я ее получу
[Hook: Chris Brown]
[Припев: Крис Браун]
And I don’t, I don’t really care if, if you gotta man
И мне нет, мне все равно, если тебе нужен мужчина
You over there starin’, at me, at me, yeah
Ты там смотришь на меня, на меня, да
Guess your nigga too lame, huh?
Угадай, твой ниггер слишком хромой, да?
Girl I bet you want a real one, yeah
Девушка, держу пари, ты хочешь настоящего, да
You want a real one, yeah
Ты хочешь настоящего, да
You want a real one
Ты хочешь настоящего
[Verse 3: Chris Brown]
[Куплет 3: Chris Brown]
Girl I know you wanna jump up on it right there, right there
Девушка, я знаю, ты хочешь запрыгнуть на нее прямо здесь, прямо здесь
Cause everybody in the club gettin’ faded
Потому что все в клубе исчезли
A hundred thousand dollar tab, I’mma pay it
Вкладка в сто тысяч долларов, я заплачу
Girl the party’s jumpin’, DJ’s bumpin’ my shit, oh yeah
Девушка, вечеринка прыгает, ди-джей натыкается на мое дерьмо, о да
Got everybody in the club lookin’ at us
Все в клубе смотрят на нас
I’m at the top I just climbed up the ladder, real shit
Я наверху, я только что поднялся по лестнице, настоящее дерьмо
Girl you givin’ me the screw face
Девушка, ты даешь мне лицо винта
I know them bitches hatin’ you, yeah they two-faced
Я знаю их суки ненавидят тебя, да, они двуличны
I know he told you not to drink but what do you say?
Я знаю, он сказал тебе не пить, но что ты скажешь?
I know he tryin’ to lock you down like me and Boosie
Я знаю, что он пытается запереть тебя, как я и Boosie
Fuck that nigga, my middle finger up
К черту этого ниггера, мой средний палец вверх
Fuck a rap nigga, you just want a singer, huh?
К черту рэп-ниггер, тебе просто нужен певец, а?
I’m with this shit and you love it
Я с этим дерьмом, и тебе это нравится
Go on and twerk some for me
Продолжай и тверкай для меня
[Pre-Hook] + [Hook]
[Pre-Hook] + [Hook]
[Verse 4: Boosie Badazz]
[Куплет 4: Boosie Badazz]
Turn, turn, turn, turn up
Поверните, поверните, поверните, включите
Stop stuntin’ that nigga
Перестань качать этого ниггера
We straight I got more money than that nigga
Мы прямо у меня денег больше, чем у этого ниггера
She ain’t loyal cause he ain’t me
Она не верна, потому что он не я
Go to jail she gon’ leave you like them girls did me
Иди в тюрьму, она оставит тебя, как те девушки, которые сделали меня.
She want a real one, oh she want some
Она хочет настоящего, о, она хочет
Look at all this money over here, she want some
Посмотри на все эти деньги здесь, она хочет немного
She ain’t thirsty
Она не хочет пить
But when you that bad every chick need bags and purses
Но когда ты такой плохой, каждой цыпочке нужны сумки и кошельки
Scorpio says girl my tongue on her
Скорпион говорит девушке, мой язык ей
Meet me all day we just press record
Встретимся весь день, мы просто нажимаем запись
Ten million in two months, God bless me girl
Десять миллионов за два месяца, да благословит меня Бог, девочка
You over there starin’, next to me girl
Ты там смотришь, рядом со мной девушка
Them hotties is flockin’ it’s three in the mornin’
Их красотки стекаются, это три часа утра
Them bodies is poppin’ she’s feelin’ the moment
Их тела выскакивают, она чувствует момент
She gotta man, I ain’t worried about that
Она должна быть мужчиной, я не беспокоюсь об этом
Got a lotta, got a lotta, got a lotta respect
Получил лот, получил много, получил большое уважение
[Hook] x2
[Припев] x2

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен