Перевод песни Chris Brown — Questions

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Questions на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Questions (текст)

Вопросы (перевод)

[Intro]
[Вступление]
How you deal with?
Как ты справляешься?
[Verse 1]
[Куплет 1]
From the moment you was dancing in the party, pushing all on me
С того момента, как ты танцевала на вечеринке, все на меня давила
Giving everything, you’re giving everything tonight
Отдавая все, ты отдаешь все сегодня вечером
And if you thought you could get away from me and get away from me
И если вы думали, что можете уйти от меня и уйти от меня
Girl, just take your time (time, time), you’re coming home with me tonight
Девушка, просто не торопитесь (время, время), ты идешь со мной сегодня вечером
[Chorus]
[Хор]
Girl, I got a question for ya
Девушка, у меня вопрос к тебе
Can I get an answer?
Могу я получить ответ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да да да да да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да да да да да
Girl, I got a question for ya
Девушка, у меня вопрос к тебе
Can I get an answer?
Могу я получить ответ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да да да да да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да да да да да
[Verse 2]
[Стих 2]
She only love me ’cause I’m dangerous (dangerous, oh yeah)
Она любит меня только потому, что я опасен (опасен, о да)
That pum pum something like angel dust (angel dust, some’)
Эта помпа что-то вроде ангельской пыли (ангельская пыль, немного)
Girl, let me hold ya, put mi ting all around ya
Девушка, позволь мне обнять тебя, положить все вокруг тебя.
Make me feel like I own ya, kill the pum like a warrior, hit that pum like
Заставь меня почувствовать, что я владею тобой, убей пуму, как воин, ударь эту пуму, как
[Chorus]
[Хор]
Girl, I got a question for ya (I got)
Девушка, у меня есть вопрос к тебе (у меня есть)
Can I get an answer? (An answer)
Могу я получить ответ? (Ответ)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Да, да, да, да (да, да)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да да да да да
Girl, I got a question for ya (girl, I got)
Девушка, у меня есть вопрос к тебе (девочка, у меня есть)
Can I get an answer? (Can I get an answer?)
Могу я получить ответ? (Могу я получить ответ?)
Yeah, yeah, yeah, yeah (oh woah)
Да, да, да, да (о, вау)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да да да да да
[Bridge]
[Мост]
Let me hold you
Позволь мне держать тебя
Come caress my body
Приди ласкай мое тело
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума
You turn me on, turn me on
Ты меня заводишь, заводи меня
Baby, let me love you
Детка, позволь мне любить тебя
Put your arms around me
Обними меня
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума
You turn me on, turn me on, yeah
Ты заводишь меня, заводишь, да
[Chorus]
[Хор]
Girl, I got a question for ya
Девушка, у меня вопрос к тебе
Can I get an answer?
Могу я получить ответ?
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Да, да, да, да (да, да)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Да, да, да, да (да, да)
Girl, I got a question for ya (oh)
Детка, у меня вопрос к тебе (о)
Can I get an answer?
Могу я получить ответ?
Yeah, yeah, yeah, yeah (woo, yeah, yeah)
Да, да, да, да (Ву, да, да)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да да да да да

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен