Перевод песни Chris Brown — Loyal

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Loyal на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Loyal (текст)

Лояльный (перевод)

Young Mula, baby
Юная Мула, детка
You thought it was over?
Вы думали, что все кончено?
[Verse 1: Lil’ Wayne]
[Куплет 1: Lil 'Wayne]
I wasn’t born last night
Я не родился вчера вечером
I know these hoes ain’t right
Я знаю, что эти мотыги не правы
But you was blowing up her phone last night
Но прошлой ночью ты взорвал ее телефон
But she ain’t have her ringer nor her ring on last night, oh
Но прошлой ночью у нее не было ни звонка, ни кольца, о
Nigga, that’s that nerve
Ниггер, вот и нервы
Why give a bitch your heart when she’d rather have a purse?
Зачем отдавать суке свое сердце, если она предпочла бы кошелек?
Why give a bitch an inch when she’d rather have nine?
Зачем давать сучке дюйм, если она предпочла бы девять?
You know how the game goes
Вы знаете, как проходит игра
She be mine by half time, I’m the shit, oh
Она будет моей к половине времени, я дерьмо, о
Nigga, that’s that nerve
Ниггер, вот и нервы
You all about her, and she all about hers
Вы все о ней, а она все о себе
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
Birdman Junior в этой суке, без фламинго
And I done did everything, but trust these hoes
И я сделал все, но верь этим мотыгам
(CB fuck with me!)
(CB ебать со мной!)
[Chris Brown:]
[Крис Браун:]
When A rich nigga want ya
Когда богатый ниггер хочет тебя
And your nigga can’t do nothing for ya
И твой ниггер ничего не может сделать для тебя.
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
Yeah, yeah, let me see
Да, да, дай мне посмотреть
[Verse 2: Chris Brown]
[Куплет 2: Chris Brown]
Just got rich
Просто разбогател
Took a broke nigga bitch
Взял сломанную суку-ниггер
I can make a broke bitch rich
Я могу сделать бедную суку богатой
But I don’t fuck with broke bitches
Но я не трахаюсь со сломанными суками
Got a white girl with some fake titties
Получил белую девушку с силиконовыми сиськами
I took her to the Bay with me
Я взял ее с собой в залив
Eyes closed, smoking marijuana
Глаза закрыты, курю марихуану
Rolling up that Bob Marley
Поднимая, что Боб Марли
I’m a rasta
Я раста
She say she wanna do drugs,
Она говорит, что хочет принимать наркотики,
Smoke weed, get drunk
Дым травку, напейся
She wanna see a nigga trapped
Она хочет увидеть ниггер в ловушке
She wanna fuck all the rappers
Она хочет трахнуть всех рэперов
[Chorus:]
[Хор:]
When a rich nigga want you (want you baby)
Когда богатый ниггер хочет тебя (хочу тебя, детка)
And your nigga can’t do nothing for ya (nothing no)
И твой ниггер ничего не может сделать для тебя (ничего нет)
These hoes ain’t loyal (no they ain’t)
Эти мотыги не лояльны (нет, они нет)
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
Yeah, yeah, let me see
Да, да, дай мне посмотреть
[Verse 3: Chris Brown]
[Куплет 3: Chris Brown]
Black girl with a big booty
Черная девушка с большой попкой
If she a bad bitch, let’s get to it right away
Если она плохая сука, давай сразу перейдем к ней
We up in this club
Мы в этом клубе
Bring me the bottles
Принеси мне бутылки
I know girl, that you came in this bitch with your man
Я знаю девушку, что ты пришла в эту суку со своим мужчиной
That’s a no no girl
Это не девочка
All this money in the air
Все эти деньги в воздухе
I wanna see you dance
Я хочу увидеть, как ты танцуешь
Just got rich
Просто разбогател
Took a broke nigga bitch
Взял сломанную суку-ниггер
I can make a broke bitch rich
Я могу сделать бедную суку богатой
But I don’t fuck with broke bitches
Но я не трахаюсь со сломанными суками
[Chorus:]
[Хор:]
When a rich nigga want you (want you baby)
Когда богатый ниггер хочет тебя (хочу тебя, детка)
And your nigga can’t do nothing for ya (no, nothing)
И твой ниггер ничего не может сделать для тебя (нет, ничего)
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
Yeah, yeah, let me see
Да, да, дай мне посмотреть
[Verse 4: French Montana]
[Куплет 4: French Montana]
HAH! Once Cirocs in the system
Ха! Однажды Cirocs в системе
Ain’t no telling will I fuck them, will I diss them
Не знаю, буду ли я трахать их, развенчусь с ними
That’s what they be yelling, I’m a pimp by blood
Вот что они кричат, я сутенер по крови
Not relation, I don’t chase em, I replace em (HANNNN!)
Не родственник, я не гонюсь за ними, я заменяю их (HANNNN!)
LVs, Hermes, Dolces
LV, Гермес, Дольче
Them hoes, ain’t loyal, man, they rotate
Эти мотыги не лояльны, чувак, они вращаются
School me to the game, now I know my duty
Приучите меня к игре, теперь я знаю свой долг
Put her in the Lotus
Поместите ее в лотос
She was riding in that hoopty (WHOOP!)
Она ехала в этом обруче (УУУХ!)
Fuck that bitch
К черту эту суку
I got my own ho
У меня есть своя шлюха
Fuck your weed
К черту травку
I got my own smoke
У меня есть свой дым
Had to put my mink back on
Пришлось снова надеть норку
Tell that bitch, put her ring back on
Скажи этой суке, надень ее кольцо.
Montana
Монтана
[Chris Brown:]
[Крис Браун:]
Come on, come on, girl
Давай давай девочка
Why you frontin’?
Почему ты впереди?
Baby show me something
Детка, покажи мне что-нибудь
When I call her, she gon’ leave
Когда я позвоню ей, она уйдет
And I bet that bottom dollar she gon’ cheat
И я уверен, что этот нижний доллар она обманывает
Come on, come on, girl
Давай давай девочка
Why you frontin’?
Почему ты впереди?
Baby show me something
Детка, покажи мне что-нибудь
You just spent your ring on her
Ты только что потратил на нее свое кольцо
And it’s all for nothing
И все это напрасно
[Chorus:]
[Хор:]
When a rich nigga want you (want you baby)
Когда богатый ниггер хочет тебя (хочу тебя, детка)
And your nigga can’t do nothing for ya (can’t do nothing for ya)
И твой ниггер ничего не может сделать для тебя (ничего не может сделать для тебя)
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
Yeah, yeah, let me see
Да, да, дай мне посмотреть
When a rich nigga want you (want you baby)
Когда богатый ниггер хочет тебя (хочу тебя, детка)
And your nigga can’t do nothing for ya
И твой ниггер ничего не может сделать для тебя.
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
Yeah, yeah, let me see
Да, да, дай мне посмотреть
Yeah, yeah, let me see
Да, да, дай мне посмотреть
Yeah, yeah, let me see
Да, да, дай мне посмотреть
Let me see
Дайте-ка подумать
These hoes ain’t loyal
Эти мотыги не лояльны
Let me see
Дайте-ка подумать

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен