Перевод песни Chris Brown — Let S**t Go

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Let S**t Go на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Let S**t Go (текст)

Отпусти дерьмо (перевод)

I’m ’bout to wild out, you think you got the upper hand right now
Я собираюсь одичать, ты думаешь, что сейчас у тебя верх
Gave you a taste of this life, yeah, my bad
Дала тебе вкус этой жизни, да, моя плохая
Could give a fuck about the love we had
Может насрать на нашу любовь
Shut up, bitch, it ain’t mean shit
Заткнись, сука, это не значит дерьмо
You wanna play with fire, well I’m smokin’ gasoline and I can’t get no higher
Вы хотите поиграть с огнем, я курю бензин, и я не могу подняться выше
And we all know that you a liar
И все мы знаем, что ты лжец
Shut the fuck up, I don’t wanna hear it
Заткнись, я не хочу это слышать
Got a nigga tired but whoa, you aren’t shit
Устал ниггер, но ты не дерьмо
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
She wouldn’t know what to say
Она не знала, что сказать
If she was in front of my face
Если бы она была перед моим лицом
Nobody would know her today
Никто не узнает ее сегодня
If I wasn’t makin’ them payments
Если бы я не делал им выплаты
Now you got all this to say
Теперь у тебя есть все, чтобы сказать
Need to keep it real with yourself
Нужно держать это в себе
What are you doing?
Что ты делаешь?
Why did you do this?
Зачем ты это сделал?
Girl, fuck you, bitch, you think you slick
Девушка, трахни тебя, сука, ты думаешь, что ты ловкий
I’ma do my own thing
Я занимаюсь своим делом
I ain’t ’bout to pay you no mind
Я не собираюсь обращать на тебя внимание
I done did this shit over and over
Я делал это дерьмо снова и снова
And I think it’s ’bout time I
И я думаю, что пора мне
[Chorus]
[Хор]
Let this shit go
Отпусти это дерьмо
Let this shit go
Отпусти это дерьмо
I gotta let this bitch go
Я должен отпустить эту суку
I gotta let this shit go
Я должен отпустить это дерьмо
Let it go
Отпусти ситуацию
[Verse 2]
[Стих 2]
How you gon’ be wifey when you don’t really like me? I ain’t fuckin’ with no fighting
Как ты собираешься быть женатой, когда я тебе не очень нравлюсь? Я не трахаюсь без борьбы
She be fucking with the swiper but a nigga kinda like it, hella trifflin’
Она трахается с swiper, но ниггеру это нравится, hella trifflin '
But I can’t blame you for it ’cause I did the same shit
Но я не могу винить тебя за это, потому что я сделал то же самое дерьмо
And you do the lame shit just like me (yeah, yeah)
И ты делаешь отстойное дерьмо, как и я (да, да)
Here we go, lay it on the floor, baby
Вот и положи его на пол, детка
And let me know if you want some more, baby
И дайте мне знать, если вы хотите еще, детка
Doin’ the most, it’s the same old story
Делай больше всего, это та же старая история
Everybody knows your game, baby
Все знают твою игру, детка
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
She wouldn’t know what to say
Она не знала, что сказать
If she was in front of my face
Если бы она была перед моим лицом
Nobody would know her today
Никто не узнает ее сегодня
If I wasn’t makin’ them payments
Если бы я не делал им выплаты
Now you got all this to say
Теперь у тебя есть все, чтобы сказать
Need to keep it real with yourself
Нужно держать это в себе
What are you doing?
Что ты делаешь?
Why did you do this?
Зачем ты это сделал?
Girl, fuck you, bitch, you think you slick
Девушка, трахни тебя, сука, ты думаешь, что ты ловкий
I’ma do my own thing
Я занимаюсь своим делом
I ain’t ’bout to pay you no mind
Я не собираюсь обращать на тебя внимание
I done did this shit over and over
Я делал это дерьмо снова и снова
And I think it’s ’bout time I
И я думаю, что пора мне
[Chorus]
[Хор]
Let this shit go
Отпусти это дерьмо
Let this shit go
Отпусти это дерьмо
I gotta let this bitch go
Я должен отпустить эту суку
I gotta let this shit go
Я должен отпустить это дерьмо
Let it go
Отпусти ситуацию

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен