Перевод песни Chris Brown — Back To Sleep

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Chris Brown — Back To Sleep на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Back To Sleep (текст)

Вернуться ко сну (перевод)

[Verse 1]
[Куплет 1]
I know it’s late, I know it’s late
Я знаю, что уже поздно, я знаю, что уже поздно
And baby I can’t focus, focus
И ребенок, я не могу сосредоточиться, сосредоточиться
I just flew in, in town today
Я только что прилетел в город сегодня
I’m hoping that you notice, did you notice?
Я надеюсь, что вы заметили, вы заметили?
I just posted my landing, oh
Я только что выложил свою посадку, о
Wondering if the same old understanding, stands
Интересно, стоит ли то же старое понимание
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
I know you got work pretty early, I’ll be around ’bout 3:30
Я знаю, что у тебя работа довольно рано, я буду около 3:30
Usually you done by one, so baby when I wake you up
Обычно вы делаете по одному, поэтому, детка, когда я тебя разбужу
[Chorus]
[Хор]
Just let me rock, fuck you back to sleep girl
Просто позволь мне качаться, трахни тебя, чтобы заснуть, девочка
Don’t say a word no, don’t you talk
Не говори ни слова, нет, не говори
Just hold on tight to me girl
Просто держись за меня, девочка
Fuck you back to sleep girl rock you back
Трахни тебя, чтобы заснуть, девочка, верни тебе
[Verse 2]
[Стих 2]
Now where you at? Just dropped my bags
Где ты сейчас? Просто уронил свои сумки
I’m coming through to meet ya, oh yeah, to meet ya oh
Я прихожу, чтобы встретить тебя, о да, чтобы встретиться с тобой, о
I know you’re almost half asleep but you know I might just need ya
Я знаю, что ты почти в полусне, но ты знаешь, ты мне просто нужен
Girl I need ya, oh
Девушка, ты мне нужен, о
Gon’ gimme that spare key, oh
Дай мне запасной ключ, о
But if you keep the door unlocked, be ready, oh
Но если вы держите дверь незапертой, будьте готовы, о
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
I know you got work pretty early, I’ll be around by 3:30
Я знаю, что у тебя работа довольно рано, я приду к 3:30
Usually you’re done one, so baby when I wake you up
Обычно ты закончил, так что, детка, когда я тебя разбужу
[Chorus]
[Хор]
Just let me rock, fuck you back to sleep girl
Просто позволь мне качаться, трахни тебя, чтобы заснуть, девочка
Don’t say a word no, don’t you talk
Не говори ни слова, нет, не говори
Baby just hold on tight to me girl
Детка, держись за меня, девочка
Fuck you back to sleep girl, rock you
Пошел на хуй, чтобы заснуть, девочка, рок тебя
[Bridge]
[Мост]
Ain’t sorry that I woke ya, I ain’t sorry ’bout ya job
Мне не жаль, что я разбудил тебя, я не сожалею о твоей работе
Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love
Позвони больным утром, чтобы я мог получить немного больше твоей любви
I know you want me, how you feel me cause you never disagree
Я знаю, что ты хочешь меня, как ты меня чувствуешь, потому что никогда не возражаешь
So when you wake from your sleep, girl
Итак, когда вы просыпаетесь от сна, девушка
[Chorus]
[Хор]
Just let me rock, fuck you back to sleep girl
Просто позволь мне качаться, трахни тебя, чтобы заснуть, девочка
Don’t say a word no, girl don’t you talk
Не говори ни слова, девочка, не говори
Just hold on tight to me girl
Просто держись за меня, девочка
Fuck you back to sleep girl, and rock you back
Трахни тебя, чтобы заснуть, девочка, и качнуть обратно
[Outro]
[Другой]
Ain’t sorry that I woke ya, I ain’t sorry ’bout ya job, fuck you back to sleep girl
Не сожалею, что я разбудил тебя, я не сожалею о твоей работе, трахни тебя обратно, чтобы заснуть, девочка
Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love
Позвони больным утром, чтобы я мог получить немного больше твоей любви
Ain’t sorry that I woke ya, I ain’t sorry ’bout ya job, fuck you back to sleep girl
Не сожалею, что я разбудил тебя, я не сожалею о твоей работе, трахни тебя обратно, чтобы заснуть, девочка
Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love
Позвони больным утром, чтобы я мог получить немного больше твоей любви

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен