Перевод песни Bring Me the Horizon — Crooked Young

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Bring Me the Horizon — Crooked Young на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Crooked Young (текст)

Испорченная молодежь (перевод)

Believe in no one!
Никому не верь!
Hallelujah — well, I’m saved!
Аллилуйя — я спасен!
Just a dozen steps and 28 days…
Всего дюжина шагов и 28 дней …
It’s a miracle, I’ll be born again!
Чудо, я снова рождусь!
With the Lord as my shepherd…
С Господом моим пастырем …
I will find a way!
Я найду способ!
FUCK YOUR FAITH!
ТРАХНИ СВОЮ ВЕРУ!
No one’s gonna save you!
Никто тебя не спасет!
FUCK YOUR FAITH!
ТРАХНИ СВОЮ ВЕРУ!
There’s no hope for us
Для нас нет надежды
We speak in tongues
Мы говорим на языках
Blacker than the sun
Чернее солнца
No, death can’t touch…
Нет, смерть не может коснуться …
The crooked young
Кривой молодой
There’s no hope for us
Для нас нет надежды
We speak in tongues
Мы говорим на языках
Blacker than the sun
Чернее солнца
No, death can’t touch…
Нет, смерть не может коснуться …
The crooked young
Кривой молодой
The crooked young!
Кривой молодой!
We don’t sleep, we don’t eat
Мы не спим, не едим
We speak in tongues
Мы говорим на языках
We can’t die, we’re dead inside
Мы не можем умереть, мы мертвы внутри
No, death can’t touch…
Нет, смерть не может коснуться …
The crooked young
Кривой молодой
Believe in no one — find yourself
Не верь никому — найди себя
The faceless won’t save you
Безликий не спасет тебя
The clouds won’t hear your fucking prayers
Облака не услышат твои гребаные молитвы
(There’s no hope for us)
(Для нас нет надежды)
(We speak in tongues)
(Мы говорим на языках)
(Blacker than the sun)
(Чернее солнца)
(No, death can’t touch…)
(Нет, смерть не может коснуться …)
(The crooked young)
(Кривой молодой)
Hallelujah — I’m saved!
Аллилуйя — я спасен!
It’s a miracle… thank you Jesus!
Это чудо … спасибо, Иисус!
Hallelujah — I’m saved!
Аллилуйя — я спасен!
FUCK YOUR FAITH!
ТРАХНИ СВОЮ ВЕРУ!
FUCK YOUR FAITH!
ТРАХНИ СВОЮ ВЕРУ!

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен