Перевод песни Blackbear — Top priority

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Blackbear — Top priority на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Top priority (текст)

Высший приоритет (перевод)

[blackbear:]
[черный медведь:]
Oh, yeah
О, да
Yeah
да уж
Seein’ you last week, thought that we were cool
Увидев тебя на прошлой неделе, подумал, что мы классные
You was with some bitches I never knew, I never met
Ты был с некоторыми суками, которых я никогда не знал, я никогда не встречался
You was actin’ all brand new
Ты был совершенно новым
How you gonna pay for your car and your crib with you two chicks
Как вы собираетесь платить за свою машину и кроватку с двумя цыпочками
And guest list
И список гостей
I’m friends with every fatty you been havin’ sex with
Я дружу с каждым толстяком, с которым ты занимался сексом
If it ain’t me, if it ain’t me
Если это не я, если это не я
Who’s gon’ turn you to a wife from the trap queen?
Кто превратит тебя в жену из королевы-ловушки?
If it ain’t me, if it ain’t me
Если это не я, если это не я
Who’s gon’ change your life, who’s gonna lay the pipe exactly how you like?
Кто изменит вашу жизнь, кто прокладывает трубу именно так, как вам нравится?
Who’s gon’ make it right, who’s gon’ change your life?
Кто сделает это правильно, кто изменит вашу жизнь?
Who’s gon’ make you top priority?
Кто сделает вас главным приоритетом?
Top priority
Высший приоритет
Top priority
Высший приоритет
Top priority
Высший приоритет
[Ne-Yo:]
[Ne-Yo:]
Shawty’s such a pretty little thug
Шоути такой симпатичный маленький головорез
Smile like sunshine but let a chick talk slick just one time (she snappin’)
Улыбайся, как солнечный свет, но пусть цыпочка гладко болтает только один раз (она щелкает)
She accustomed to the trappin’
Она привыкла к ловушке
She don’t let it happen, she make it happen
Она не позволяет этому случиться, она делает это
Ballplayers and the D-boys and make it rappin’
Ballplayers и D-boys и делают это рэпом
Be the type that should be attracted
Будьте тем типом, который должен привлекать
So fancy but so much on the outside that nobody can see
Так причудливо, но так много снаружи, что никто не может увидеть
How smart you are, how funny
Как ты умный, как забавный
Loyal and about your money
Верно и о своих деньгах
Well I can, baby (I can baby)
Что ж, я могу, детка (я могу, детка)
You know you’re bad, you could have any man, baby
Ты знаешь, что ты плохой, у тебя может быть любой мужчина, детка
But I got a big heart, good sex
Но у меня большое сердце, хороший секс
Sims in the bank and a motherfuckin’ plan baby
Симы в банке и чертов план ребенка
You gonna hit me up?
Ты собираешься меня ударить?
If it ain’t me, if it ain’t me, babe
Если это не я, если это не я, детка
Who’s gonna take you to a wife from the trap queen?
Кто отведет тебя к жене из королевы-ловушки?
Said if it ain’t me babe, if it ain’t me
Сказал, если это не я, детка, если это не я
Who gon’ change your life, who’s gonna lay the pipe just the way you like?
Кто изменит твою жизнь, кто проложит трубу так, как тебе нравится?
Say who gon’ make it right, change your life?
Скажи, кто сделает это правильно, изменит твою жизнь?
Make you top priority?
Сделать вас главным приоритетом?
Ayy, top priority
Эй, главный приоритет
Make you top priority
Сделайте вас главным приоритетом
Top priority
Высший приоритет

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен