Перевод песни Blackbear — Short Kings Anthem

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Blackbear — Short Kings Anthem на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Short Kings Anthem (текст)

Гимн Королей (перевод)

[Intro]
[Вступление]
We packin’ diamond pistols
Мы упаковываем алмазные пистолеты
[Verse 1: Noel Miller]
[Куплет 1: Ноэль Миллер]
Uh, baby, get low ’cause I already am
Э-э, детка, опускайся, потому что я уже
Staring through her skirt like I’m Superman
Смотрю сквозь ее юбку, как будто я Супермен
My hair add an inch, your boy Dapper Dan
Мои волосы прибавляют дюйм, твой мальчик Даппер Дэн
I always look fit, I ain’t gotta cram
Я всегда выгляжу в хорошей форме, мне не нужно впихивать
Cut shorty off ’cause I’m short term
Прекрати, потому что я краткосрочный
Controllin’ my joystick, now it’s your turn (Bitch)
Управляй своим джойстиком, теперь твоя очередь (сука)
I don’t listen to her chirp, bro, that’s your bird
Я не слушаю ее щебет, братан, это твоя птица
Dudes bent out of shape ’cause they got curved
Чуваки изогнулись, потому что они изогнулись
I could suck a titty while I’m standing up (woo)
Я мог бы сосать грудь, пока встаю (у-у)
Don’t ever fucking tell me I ain’t man enough (Little bitch)
Никогда, черт возьми, не говори мне, что я недостаточно мужчина
Standing 5’8″, voice 6’5″ (Ooh)
Стоя 5'8 ", голос 6'5" (Ооо)
Your whole whip cracking ’cause we’re short guys
Весь ваш кнут трескается, потому что мы короткие, ребята
[Chorus: blackbear]
[Припев: черный медведь]
Hey-ey-ey, I’m 5 foot something but my bills all paid
Эй-эй-эй, я что-то 5 футов, но все мои счета оплачены
On my tippy-toes from L.A. to the Bay
На цыпочках из Лос-Анджелеса в залив
Going off the deep end, chill in the shallow
Уходя из глубокого конца, остынь на мелководье
You don’t need your heels, girl, just bring a towel
Тебе не нужны каблуки, девочка, просто принеси полотенце
I’m five foot something and I’m royalty
Я пять футов что-то, и я королевская семья
Short king, mama, ayy
Короткий король, мама, ауу
I’m five foot something and I’m royalty
Я пять футов что-то, и я королевская семья
Short king, mama, ayy
Короткий король, мама, ауу
Ain’t no «must be this tall to ride»
Разве это не "должно быть таким высоким, чтобы ездить"
I’m a fun-sized, super nice guy
Я забавный, супер хороший парень
I’m five foot something and I’m royalty
Я пять футов что-то, и я королевская семья
Short king, mama, ayy, shorty
Короткий король, мама, ау, коротышка
[Verse 2: Cody Ko]
[Куплет 2: Cody Ko]
All my shirt tags say XM (Extra)
На всех моих бирках на рубашке написано XM (Extra)
Got girls saying I’m they best friend (Ah)
Есть девушки, которые говорят, что я лучший друг (ах)
Pants not cuffed, they just hemmed
Брюки без манжетов, они просто подшиты
She all in my hotspot ’cause she tetherin’
Она вся в моей точке доступа, потому что она привязана
Still stand tall, I don’t need height
Все еще стоять высоко, мне не нужен рост
Usin’ all my words, I ain’t gotta fight (Bitch)
Использую все мои слова, мне не нужно драться (сука)
The glove only comes off at night
Перчатка снимается только ночью
Give my shirt to her, bet it fit right
Отдай ей мою рубашку, держи пари, что она подходит
Stuntin’ in my platform shoes (Yeah)
Stuntin 'в моих туфлях на платформе (Да)
I serenade, you just built like a flute
Я серенада, ты просто построил, как флейта
In the airport lounge, sippin’ free booze
В зале ожидания аэропорта, потягивая бесплатную выпивку
In economy, still got leg room (Hahahaha)
В экономике еще есть место для ног (Хахахаха)
[Chorus: blackbear]
[Припев: черный медведь]
Hey-ey-ey, I’m 5 foot something but my bills all paid
Эй-эй-эй, я что-то 5 футов, но все мои счета оплачены
On my tippy-toes from L.A. to the Bay
На цыпочках из Лос-Анджелеса в залив
Going off the deep end, chill in the shallow
Уходя из глубокого конца, остынь на мелководье
You don’t need your heels, girl, just bring a towel
Тебе не нужны каблуки, девочка, просто принеси полотенце
I’m five foot something and I’m royalty
Я пять футов что-то, и я королевская семья
Short king, mama, ayy
Короткий король, мама, ауу
I’m five foot something and I’m royalty
Я пять футов что-то, и я королевская семья
Short king, mama, ayy
Короткий король, мама, ауу
Ain’t no «must be this tall to ride»
Разве это не "должно быть таким высоким, чтобы ездить"
I’m a fun-sized, super nice guy
Я забавный, супер хороший парень
I’m five foot something and I’m royalty
Я пять футов что-то, и я королевская семья
Short king, mama, ayy, shorty
Короткий король, мама, ау, коротышка
[Outro Skit: Cody Ko and Noel Miller]
[Outro Skit: Коди Ко и Ноэль Миллер]
Welcome back to Short Kings Radio, now we’re gonna hear from one of our listeners
Добро пожаловать на радио Short Kings Radio, теперь мы услышим мнение одного из наших слушателей.
Caller Number Five, you are on the air
Абонент номер пять, вы в эфире
Yo, I just wanna give a big shout out to TMG
Эй, я просто хочу отдать должное TMG
Uh, that new shit, uh
Эээ, это новое дерьмо, э
Mhm
Ммм
That shit got me laid
Это дерьмо меня уложило
I’m 5’2″ and, like, I’ve never had a song empower me as a Short King
Я ростом 5 футов 2 дюйма, и, вроде бы, у меня никогда не было песни, делающей меня королем коротышки.
Haha, okay
Ха-ха ладно
So I just wanna say, thank you TMG, thank you blackbear for getting me, uh, fucking laid dude
Так что я просто хочу сказать, спасибо TMG, спасибо blackbear за то, что заставил меня, черт возьми, чувак
Uh, it was sick, dude, thank you
Это было больно, чувак, спасибо
Thank you so much
огромное спасибо
Haha, well that’s great to hear, caller, glad you got your dick wet
Ха-ха, хорошо это слышать, звонящий, рад, что ты намочил свой член
Next up, Halsey
Далее, Хэлси

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен