Перевод песни Blackbear — make daddy proud

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Blackbear — make daddy proud на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

make daddy proud (текст)

сделать папу гордым (перевод)

What is it with you
Что с тобой
You never sleep alone girl
Ты никогда не спишь одна, девочка
You won’t listen to me
Ты не послушаешь меня
Won’t listen to your home girls
Не буду слушать твоих домашних девушек
You don’t need a man
Тебе не нужен мужчина
You say that shit but I see right through, right through
Вы говорите это дерьмо, но я вижу насквозь, насквозь
What is it with you
Что с тобой
Constantly fighting me and lying to me
Постоянно борется со мной и лжет мне
Tryin’ me
Попробуй меня
One of these days I’ll be done
На днях я закончу
What is it with you
Что с тобой
You haven’t been the same since you got a new man
Ты не был таким, как у тебя появился новый мужчина
Change your hair
Измени свои волосы
Started spending all of his money
Начал тратить все свои деньги
Tell me how’d you get so codependent girl
Скажи мне, как ты стала такой созависимой девушкой
All of his money
Все его деньги
Justify your independence girl
Обоснуй свою независимость девушка
Tell me how do you cope with it
Скажи мне, как ты с этим справляешься
How do you sleep with yourself at night
Как ты спишь с собой по ночам
How do you cope with it
Как ты с этим справляешься
How do you sleep with yourself at night
Как ты спишь с собой по ночам
Proud of you
Горжусь тобой
Proud of you
Горжусь тобой
Go head girl make daddy proud of you
Иди, девочка, заставь папу гордиться тобой
Spending his money
Тратить свои деньги
Proud of you
Горжусь тобой
Proud of you
Горжусь тобой
Go shawty make daddy proud of you
Иди, малышка, заставь папу гордиться тобой
Spending his money
Тратить свои деньги
Tell me what is it with you
Скажи мне, что с тобой
Everything disposable
Все одноразовое
You don’t listen to
Ты не слушаешь
Deadroses its Trapsoul and Views now
Deadroses its Trapsoul and Views сейчас
You never come and see me no more
Ты больше не приходишь и не видишь меня
You never hit me back
Ты никогда не ударил меня в ответ
Scared to make your daddy mad
Боишься рассердить твоего папу
That’s for sure
Это уж точно
You never came to the crib to get your Jimmy Choo’s
Вы никогда не приходили в кроватку, чтобы получить свой Jimmy Choo
Started spending all his money
Начал тратить все свои деньги
Tell me how’d you get so codependent girl
Скажи мне, как ты стала такой созависимой девушкой
All of his money
Все его деньги
Justify your independence girl
Обоснуй свою независимость девушка
Tell me how do you cope with it
Скажи мне, как ты с этим справляешься
How do you sleep with yourself at night
Как ты спишь с собой по ночам
How do you cope with it
Как ты с этим справляешься
How do you sleep with yourself at night
Как ты спишь с собой по ночам
Proud of you
Горжусь тобой
Proud of you
Горжусь тобой
Go head girl make daddy proud of you
Иди, девочка, заставь папу гордиться тобой
Spending his money
Тратить свои деньги
Proud of you
Горжусь тобой
Proud of you
Горжусь тобой
Go shawty make daddy proud of you
Иди, малышка, заставь папу гордиться тобой
Spending his money
Тратить свои деньги
[x2]
[x2]
What is it with you
Что с тобой
You never sleep alone girl
Ты никогда не спишь одна, девочка
You won’t listen to me
Ты не послушаешь меня
Won’t listen to your home girls
Не буду слушать твоих домашних девушек
You don’t need a man
Тебе не нужен мужчина
You say that shit but I see right through, right through
Вы говорите это дерьмо, но я вижу насквозь, насквозь
What is it with you
Что с тобой
Constantly fighting me and lying to me
Постоянно борется со мной и лжет мне
Tryin’ me
Попробуй меня
One of these days I’ll be done
На днях я закончу
What is it with you
Что с тобой
You haven’t been the same since you got a new man
Ты не был таким, как у тебя появился новый мужчина
Change your hair
Измени свои волосы
Started spending all of his money
Начал тратить все свои деньги

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен