Перевод песни Blackbear — juicy sweatsuits

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Blackbear — juicy sweatsuits на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

juicy sweatsuits (текст)

сочные спортивные костюмы (перевод)

Juicy sweatsuits
Сочные спортивные костюмы
Doing lines in the restroom
Очереди в туалете
All your drugs to impress who
Все твои наркотики, чтобы произвести впечатление на кого
Twenty-something trust issues, girl
Двадцать с чем-то проблем с доверием, девочка
Insecure about who you are
Неуверенный в себе, кто ты
You’re selfish and you know it
Вы эгоистичны и знаете это
I’m here tonight and I’m gone tomorrow
Я здесь сегодня вечером, а завтра я уйду
Move too fast and you took it too far
Двигайтесь слишком быстро, и вы зашли слишком далеко
I wanna go
Я хочу уйти
Wherever you ain’t gon’ be
Где бы ты ни был
Don’t make me pose
Не заставляй меня позировать
In a picture you ain’t want no one to see
На картинке вы не хотите, чтобы никто не видел
Yeah, hey, yeah
Да эй да
Tell me why my exes besties now
Скажи мне, почему мои бывшие лучшие подруги сейчас
Acting like it stress me out
Действуя так, как будто это меня напрягает
Mad that I won’t text them now
Без ума, что я не буду им писать сейчас
Y’all just look depressin’ now
Y'all просто выглядит депрессивным сейчас
I was down for you
Я был за тебя
At one point in my life
В какой-то момент моей жизни
Down for you
Вниз для тебя
Once upon a time
Давным-давно
You held me down
Ты удерживаешь меня
Now you just holding me back
Теперь ты просто сдерживаешь меня
Tell me why my exes besties now
Скажи мне, почему мои бывшие лучшие подруги сейчас
Thinking pics gon’ stress me out
Думающие картинки заставят меня напрячься
Mad that I won’t sex ’em now
Сумасшедший, что я не буду заниматься сексом сейчас
Y’all just look depressin’ in those sweatsuits
Вы просто выглядите удручающе в этих тренировочных костюмах
Doing lines in the restroom
Очереди в туалете
All y’all dressed like, «Who dressed you?»
Все вы оделись типа "Кто вас одел?"
Forever 21, God bless you
Навсегда 21, да благословит тебя Бог
Girl, we use to pop them bottles of that champagne
Девушка, мы используем, чтобы лопать им бутылки с шампанским
Now you in the closet of the club doing cheap cocaine
Теперь вы в шкафу клуба делаете дешевый кокаин
Thank God that’s over
Слава богу, что все кончено
[Juicy J:]
[Juicy J:]
I know you wanna run back to me but it’s too late
Я знаю, ты хочешь вернуться ко мне, но уже слишком поздно
Ain’t no room left for you in the wraith (mm-mm)
Тебе не осталось места в призраке (мм-мм)
You had to go left so I got you replaced (placed)
Вы должны были пойти налево, поэтому я заменил вас (поместил)
Nah, met your best friend
Нет, встретил своего лучшего друга
Guess she got good taste (good taste)
Думаю, у нее хороший вкус (хороший вкус)
She wanna find out what Juicy J taste like (taste like)
Она хочет узнать, какой вкус Juicy J (на вкус)
Eyes red like the Rolls-Royce brake lights (brake lights)
Глаза красные, как стоп-сигналы Rolls-Royce (стоп-сигналы)
Got my shades on even in the late night (late night)
Я надел очки даже поздней ночью (поздно ночью)
‘Cause if I life my wrist I might blind myself
Потому что, если я живу своим запястьем, я могу ослепить себя
I got a hand full of ice but this kind don’t melt
У меня есть рука, полная льда, но он не тает
You think you can do better
Вы думаете, что можете лучше
You just lying to yourself
Ты просто лжешь себе
Can’t name one nigga that can never keep up
Не могу назвать ни одного ниггера, который никогда не успеет
My last chick wasn’t dope enough
Мой последний цыпленок не был достаточно наркотиком
I had to reup
Мне пришлось перезарядить
I was down for you
Я был за тебя
At one point in my life
В какой-то момент моей жизни
Down for you
Вниз для тебя
Once upon a time
Давным-давно
You held me down
Ты удерживаешь меня
Now you just holding me back
Теперь ты просто сдерживаешь меня
Tell me why my exes besties now
Скажи мне, почему мои бывшие лучшие подруги сейчас
Thinking pics gon’ stress me out
Думающие картинки заставят меня напрячься
Mad that I won’t sex ’em now
Сумасшедший, что я не буду заниматься сексом сейчас
Y’all just look depressin’ in those sweatsuits
Вы просто выглядите удручающе в этих тренировочных костюмах
Doing lines in the restroom
Очереди в туалете
All y’all dressed like, «Who dressed you?»
Все вы оделись типа "Кто вас одел?"
Forever 21, God bless you
Навсегда 21, да благословит тебя Бог
Girl, we use to pop them bottles of that champagne
Девушка, мы используем, чтобы лопать им бутылки с шампанским
Now you in the closet of the club doing cheap cocaine
Теперь вы в шкафу клуба делаете дешевый кокаин
Thank God that’s over
Слава богу, что все кончено

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен