Перевод песни Blackbear — Glo_up

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Blackbear — Glo_up на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Glo_up (текст)

Glo_up (перевод)

[blackbear:]
[черный медведь:]
Yeah
да уж
beartrap trap music
музыкальная ловушка
I’d rather be dying than be going broke
Я лучше умру, чем разорюсь
I would rather die before I lose this though
Я лучше умру, прежде чем потеряю это
Swear to God
Клянусь Богом
How you finna shine with all that shade you throw, grow up
Как вы, финна, сияете всей этой тенью, которую вы бросаете, вырасти
How you finna shine with all that shade you throw, grow up
Как вы, финна, сияете всей этой тенью, которую вы бросаете, вырасти
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
You ain’t shine if you don’t learn to glo, get your dough up
Ты не светишься, если не научишься гадать, поднимай тесто
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
How you finna smoke with us if you don’t roll, roll up
Как ты финна куришь с нами, если не катишься, закатывайся
How you finna rock with us if you don’t show, no love
Как ты скажешься с нами, если не покажешься, без любви
Told you meet me here, same place, same time, same corner
Сказал, что ты встретишь меня здесь, в том же месте, в то же время, в том же углу
Gotta do this whole bad before we hit the border, yeah
Надо сделать все плохо, прежде чем мы дойдем до границы, да
Came from red Corolla
Пришла из красной короллы
Candy apple fego make that kinda purple-red soda
Candy Apple Fego делает такую пурпурно-красную газировку
Yeah, that’s how I roll up, that’s how I pour up
Да, вот как я скатываюсь, вот как я наливаю
White ghost, ten toes, inside Gucci loafer
Белый призрак, десять пальцев на ногах, внутри лофера Gucci
White ghost, ten toes, inside Gucci loafer
Белый призрак, десять пальцев на ногах, внутри лофера Gucci
White ghost, ten toes, inside Gucci loafer
Белый призрак, десять пальцев на ногах, внутри лофера Gucci
That’s how I roll up, that’s how I pour up
Вот как я скатываюсь, вот как я наливаю
White ghost, ten toes, inside Gucci loafer
Белый призрак, десять пальцев на ногах, внутри лофера Gucci
I’d rather be dying than be going broke
Я лучше умру, чем разорюсь
I would rather die before I lose this though
Я лучше умру, прежде чем потеряю это
Swear to God
Клянусь Богом
How you finna shine with all that shade you throw, grow up
Как вы, финна, сияете всей этой тенью, которую вы бросаете, вырасти
How you finna shine with all that shade you throw, grow up
Как вы, финна, сияете всей этой тенью, которую вы бросаете, вырасти
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
You ain’t shine if you don’t learn to glo, get your dough up
Ты не светишься, если не научишься гадать, поднимай тесто
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
[Rick Ross:]
[Рик Росс:]
Real niggas deserve to live twice
Настоящие ниггеры заслуживают того, чтобы жить дважды
Classic fork and fried rice
Классическая вилка и жареный рис
He’s gonna get his money baby
Он получит свои деньги, детка
Photograph of my whips, autograph of your bitch
Фотография моих хлыстов, автограф твоей сучки
Cuban links for my gang, tech nines for my clique
Кубинские ссылки для моей банды, технические девятки для моей клики
Full auto boy right here, livin’ like I went pro
Полностью автоматический мальчик прямо здесь, живу, как будто я стал профессионалом
Quarter mill’ on my trips, bitches names in my notes
Четверть мельница в моих поездках, суки имена в моих записях
Nobody keeps it so real, niggas don’t want that smoke
Никто не держит это так реально, ниггеры не хотят этого дыма
Babies can’t think so clear, I’m in dieries as she wrote
Младенцы не могут так ясно мыслить, я умираю, как она писала
Back seats in this bitch, rest in peace if you snitch
Задние сиденья в этой суке, покойся с миром, если ты стукач
Niggas killin’ for chips, and it won’t be a glitch
Ниггеры убивают за фишки, и это не будет глюк
[blackbear:]
[черный медведь:]
I’d rather be dying than be going broke
Я лучше умру, чем разорюсь
I would rather die before I lose this though
Я лучше умру, прежде чем потеряю это
Swear to God
Клянусь Богом
How you finish shining with all that shade you throw, grow up
Как вы заканчиваете сиять всем этим оттенком, который вы бросаете, вырастаете
How you finish shining with all that shade you throw, grow up
Как вы заканчиваете сиять всем этим оттенком, который вы бросаете, вырастаете
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди
You ain’t shine if you don’t learn to glo, get your dough up
Ты не светишься, если не научишься гадать, поднимай тесто
You ain’t shine if you don’t learn to glo, glo up
Ты не сияешь, если не научишься гадать, гляди

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен