Перевод песни Blackbear — Girls Like U

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Blackbear — Girls Like U на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Girls Like U (текст)

Девушки как ты (перевод)

[Verse]
[Куплет]
Give me your forever, or at least just for a while
Дай мне свою вечность или хотя бы на время
Give me never ending, or at least give me a mile
Дай мне бесконечность или хотя бы милю
Give me happiness, or at least give me a smile
Подари мне счастье или хотя бы улыбнись
Give me forever for a while, give me forever for a while
Дай мне навсегда на время, дай мне навсегда на время
Quit actin’ like a baby, or at least less like a child
Перестань вести себя как ребенок или, по крайней мере, как ребенок
Give me serenity, or at least just peace of mind
Дай мне безмятежность или хотя бы душевное спокойствие
Give me closure, or at least a phone call
Дай мне заключение или хотя бы телефонный звонок
Give me forever for a while, give me forever for a while
Дай мне навсегда на время, дай мне навсегда на время
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Swear to God I’m a sinner in a church, burnin’ up for you
Клянусь Богом, я грешник в церкви, горю ради тебя
Swear to God she’s a blessing and a curse, shoulda learned from you
Клянусь Богом, она благословение и проклятие, надо было научиться у тебя
Swear to God I’m a sinner in a church, burnin’ up in flames
Клянусь Богом, я грешник в церкви, сгораю в огне
Swear to God, shoulda learned, shoulda learned
Клянусь Богом, должен был научиться, должен был научиться
To never, never, never
Никогда, никогда, никогда
[Chorus]
[Хор]
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with girls like you
Ебать с такими девушками, как ты
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with girls like you
Ебать с такими девушками, как ты
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with girls like you
Ебать с такими девушками, как ты
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with, fuck with, fuck with
Ебать, ебать, ебать
[Verse]
[Куплет]
Give me your forever, or at least just for a while
Дай мне свою вечность или хотя бы на время
Give me never ending, or at least give me a mile
Дай мне бесконечность или хотя бы милю
Give me happiness, or at least give me a smile
Подари мне счастье или хотя бы улыбнись
Give me forever for a while, give me forever for a while
Дай мне навсегда на время, дай мне навсегда на время
Quit actin’ like a baby, or at least less like a child
Перестань вести себя как ребенок или, по крайней мере, как ребенок
Give me serenity, or at least just peace of mind
Дай мне безмятежность или хотя бы душевное спокойствие
Give me closure, or at least a phone call
Дай мне заключение или хотя бы телефонный звонок
Give me forever for a while, give me forever for a while
Дай мне навсегда на время, дай мне навсегда на время
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Swear to God I’m a sinner in a church, burnin’ up for you
Клянусь Богом, я грешник в церкви, горю ради тебя
Swear to God she’s a blessing and a curse, shoulda learned from you
Клянусь Богом, она благословение и проклятие, надо было научиться у тебя
Swear to God I’m a sinner in a church, burnin’ up in flames
Клянусь Богом, я грешник в церкви, сгораю в огне
Swear to God, shoulda learned, shoulda learned
Клянусь Богом, должен был научиться, должен был научиться
To never, never, never
Никогда, никогда, никогда
[Chorus]
[Хор]
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with girls like you
Ебать с такими девушками, как ты
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with girls like you
Ебать с такими девушками, как ты
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with girls like you
Ебать с такими девушками, как ты
Fuck with, fuck with
Ебать с ебать с
Fuck with girls like, girls like
Ебать с девушками нравится, девушкам нравится
[Outro]
[Другой]
Swear to God I’m a sinner in a church, burnin’ up for you
Клянусь Богом, я грешник в церкви, горю ради тебя
Swear to God she’s a blessing and a curse, shoulda learned from you
Клянусь Богом, она благословение и проклятие, надо было научиться у тебя
Swear to God I’m a sinner in a church, burnin’ up in flames
Клянусь Богом, я грешник в церкви, сгораю в огне
Swear to God, shoulda learned, shoulda learned
Клянусь Богом, должен был научиться, должен был научиться

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен