Перевод песни Bastard! — F..k That

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Bastard! — F..k That на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

 

If you think I should change the way I am

Just to please you

You know I won’t do that

So fuck that

You know I won’t change my colors

‘Cause I love me being myself

I won’t do nothing just for you

So fuck that

 

So fuck that

So fuck that

 

You know me

So fuck that

So fuck that

 

If you think you’re better than me

Just think twice

I ain’t tryin’ to show you how special I am

So fuck that

You know, I really don’t care much about you or what you’re sayin’

I got no time to lose, don’t bother me

So fuck that

 

So fuck that

So fuck that

 

You know me

So fuck that

So fuck that

 

Hatin’ on me

You don’t like what you see

But unlike you I’m free

So just let me be

You can say what you want, judge me, but I won’t despair

‘Cause I really don’t care

‘Cause I really don’t care

 

ПЕРЕВОД

 

Если ты считаешь, что я должна измениться.

только чтобы угодить тебе.

Ты знаешь, что я этого не сделаю.

Ну и хрен с ним.

Ты знаешь, что я не изменю свой цвет

Потому что я люблю быть собой.

Я не буду делать ничего только для тебя

Так что нахуй это

 

Так что нахуй это

Так что нахуй это

 

Ты знаешь меня.

Так что нахуй

Так что нахуй.

 

Если ты думаешь, что ты лучше меня

Просто подумай дважды

Я не пытаюсь показать тебе, какой я особенный.

Так что нахуй это.

Знаешь, мне на самом деле плевать на тебя и на то, что ты говоришь.

Мне нельзя терять время, не беспокой меня.

Так что нахуй это

 

Так что нахуй это

Так что нахуй это

 

Ты знаешь меня.

Так что нахуй

Так что, блядь.

Ненавидишь меня

Тебе не нравится то, что ты видишь.

Но в отличие от тебя я свободен.

Так что просто позволь мне быть

Вы можете говорить, что хотите, осуждать меня, но я не буду отчаиваться.

Потому что мне действительно все равно

Потому что мне действительно все равно!

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен